share
В мире> Текущие события>
russian.china.org.cn | 10. 05. 2024 Шрифт: a a a

Си Цзиньпин заявил о готовности совместно содействовать высокоуровневому развитию китайско-венгерских связей /полная версия-2/

Xinhua | 10. 05. 2024
Ключевые слова: Китай-Венгрия

Будапешт, 9 мая /Синьхуа/ -- Китай стремится совместно с Венгрией развивать традиционную дружбу, углублять политическое взаимодоверие, укреплять взаимовыгодное сотрудничество и непрерывно выводить китайско-венгерские отношения на более высокий уровень. Об этом в четверг в Будапеште заявил председатель КНР Си Цзиньпин.

Си Цзиньпин сделал это заявление во время встречи с президентом Венгрии Тамашем Шуйоком во дворце Шандора в Будапеште.

Отметив, что Венгрия была одной из первых стран, признавших КНР, китайский лидер указал, что с момента установления дипломатических отношений Китай и Венгрия неизменно уважают друг друга, относятся друг к другу как к равным и стремятся к взаимной выгоде и общему выигрышу.

Си Цзиньпин констатировал, что межгосударственные отношения выдержали испытание меняющейся международной обстановкой и получили последовательное и углубленное развитие, превратившись из трансконтинентальной дружбы в дружественное сотрудничество и партнерство, а затем -- во всеобъемлющее стратегическое партнерство.

Китайско-венгерские связи сейчас находятся на самом лучшем этапе в своей истории, отметил председатель КНР, добавив, что традиционная дружба глубоко укоренилась в сердцах людей, а двустороннее сотрудничество в различных областях принесло плодотворные результаты.

Си Цзиньпин напомнил, что в этом году отмечается 75-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Венгрией.

Подчеркнув, что китайско-венгерские связи стабильно развивались на протяжении последних 75 лет, председатель КНР указал, что стороны должны обобщить ценный опыт и наметить курс на будущее.

Во-первых, отметил китайский лидер, стороны должны относиться друг к другу как к равным, следовать по пути развития, соответствующего их собственным национальным условиям, и твердо держать свою судьбу в собственных руках.

Си Цзиньпин обратил внимание, что передающаяся из поколения в поколение китайско-венгерская дружба не направлена против какой-либо третьей стороны и не зависит от нее.

Во-вторых, продолжил Си Цзиньпин, две страны должны следовать принципам взаимодоверия и взаимопомощи, всегда проявлять взаимопонимание и твердо поддерживать друг друга в защите суверенитета, безопасности и интересов развития.

В-третьих, стороны должны придерживаться взаимовыгодного сотрудничества, расширять кооперацию в различных областях в рамках совместного строительства "Пояса и пути" и содействовать сопряжению своих стратегий развития, добавил председатель КНР.

В-четвертых, обе страны должны отстаивать честность и справедливость, стоять на правильной стороне истории и стремиться вносить позитивный вклад в дело мира и развития человечества, указал китайский лидер.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в настоящее время Китай всесторонне продвигает строительство сильного государства и великое дело возрождения китайской нации посредством модернизации в китайском стиле, что принесет миру огромные возможности.

Председатель КНР отметил, что Китай приглашает венгерских друзей стать пассажирами "скоростного поезда" модернизации в китайском стиле и готов совместно с Венгрией продолжать углублять политическое взаимодоверие, способствовать более тесному сопряжению между модернизацией в китайском стиле и венгерской стратегией "Открытие на восток", глубоко раскрывать потенциал практического сотрудничества, непрерывно расширять двусторонние обмены в различных областях.

По словам китайского лидера, Китай готов совместно с Венгрией продолжать задавать правильный вектор сотрудничества в рамках совместного строительства "Пояса и пути" и кооперации между Китаем и странами Центральной и Восточной Европы, продвигая углубление сотрудничества.

Председатель КНР выразил надежду, что Венгрия воспользуется своим председательством в Европейском Союзе во второй половине этого года, чтобы способствовать устойчивому и здоровому развитию отношений между Китаем и ЕС.

Т. Шуйок со своей стороны напомнил, что в этом году отмечается 75-летие установления венгерско-китайских дипломатических отношений. За прошедшие 75 лет две страны всегда придерживались духа взаимоуважения и взаимодоверия в развитии межгосударственных связей, констатировал президент.

По его словам, с тех пор как в 2017 году между двумя странами были установлены отношения всеобъемлющего стратегического партнерства, двустороннее сотрудничество в различных областях достигло положительных результатов.

Т. Шуйок также поблагодарил Си Цзиньпина за выдвижение инициативы совместного строительства "Пояса и пути", заявив, что Венгрия получила большую выгоду из инфраструктурной взаимосвязанности и других областей сотрудничества.

По словам президента, выдвинутые председателем КНР Инициатива по глобальному развитию, Инициатива по глобальной безопасности и Инициатива глобальной цивилизации, призывающие к укреплению международного диалога и сотрудничества, имеют решающее значение для разрешения различных проблем, стоящих перед современным миром, и предотвращения блоковой конфронтации. Венгерская сторона горячо одобряет данные инициативы, добавил он.

Т. Шуйок заверил, что укрепление сотрудничества с Китаем -- это четко намеченный политический курс Венгрии.

Он сообщил, что Венгрия рассчитывает делать более тесными обмены с Китаем, укреплять сопряжение стратегий развития, продвигать ключевые проекты сотрудничества, такие как железная дорога Венгрия-Сербия, принося больше пользы народам всех стран.

Т. Шуйок выразил уверенность, что исторический визит Си Цзиньпина непременно выведет венгерско-китайские отношения всеобъемлющего стратегического партнерства на новый, более высокий уровень.

Указав, что Китай располагает передовыми технологиями и опытом в области зеленой трансформации и экологически чистых источников энергии, президент отметил, что венгерская сторона приглашает больше китайских предприятий инвестировать в Венгрию и налаживать с ней сотрудничество.

Т. Шуйок также выразил надежду, что стороны продолжат совместно управлять венгерско-китайской билингвальной школой и Институтами Конфуция в Венгрии для укрепления межгосударственных культурных и языковых обменов.

Помимо этого, в тот же день Си Цзиньпин присутствовал на приветственной церемонии в Будапеште, совместно устроенной для него Т. Шуйоком и премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном. --0--

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: Xinhua

Дополнительно