Бухарест, 5 апреля /Синьхуа/ -- Китайский культурный центр в Бухаресте в четверг организовал лекцию "7 дней в Китае" в рамках цикла мероприятий "Истории о Китае". Четыре румынских деятеля искусства рассказали о своих путешествиях в КНР и поделились мнениями о современном Китае.

Иоана Драган, генеральный директор Главного управления зарубежных представительств Румынского института культуры, подчеркнула жизненно важную роль пекинского филиала в налаживании культурных обменов между Китаем и Румынией. Она отметила высокий вклад данного учреждения в плодотворные диалоги и объединение различных аудиторий через общие традиции.

Директор Китайского культурного центра в Бухаресте Сюй Нинбо, со своей стороны, указал на значение культуры в наведении мостов через национальные границы и между языками. Он отметил ее роль в укреплении дружбы и взаимосвязанности между людьми через различные сферы, такие как литература и музыка.

Во время лекции выступающие рассказали о своем опыте примерно 100 слушателям, среди которых были профессионалы из разных областей искусства, обучающиеся в Румынии китайские студенты, официальные лица и представители ряда аналитических центров.

Поп-рок исполнитель Дэн Хельчуг высоко оценил достижения Китая и динамизм китайского общества. По его словам, слияние современности и традиций в китайских городах, особенно в Пекине, "захватывает дух" и "превосходит то, что мы видели в западных городах".

Певец и автор песен поблагодарил китайских специалистов за их усилия по переводу многочисленных румынских книг на китайский язык. Кроме того, Д. Хельчуг также похвалил организованность и радушие китайцев.

Джорджиана Пана, исполнительница на пан-флейте, поделилась захватывающим опытом выступления на вершине Великой китайской стены, где она покорила сердца туристов своими красивыми мелодиями. Она выразила признательность за возможность снова выступить в мае в городе Нинбо /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ с местным симфоническим оркестром.

Живое исполнение китайских песен Георге Турдым было встречено бурными овациями публики. Он поведал о своей популярности среди китайской общины и восхитился тем, как преобразился Пекин со времени его визита в начале 1980 года.

Телеведущая, продюсер и писательница-путешественница Марина Алмасан высоко оценила дисциплинированность и уважительное отношение китайского народа. Вспоминая о своих обширных путешествиях в Китай, она описала китайцев как "дисциплинированных, почтительных, хорошо организованных и добрых к иностранцам", что оставило у нее неизгладимое впечатление.

Семидневное путешествие творческих деятелей пересеклось с Днем традиции Румынии в Румынском культурном институте в Пекине и одновременно совпало с китайским праздником Фонарей /Юаньсяоцзе/. --0--