Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао в воскресенье выступил на 10-й встрече руководителей АСЕАН и руководителей Китая, Японии и Республики Корея с речью "Совместное строительство гармоничной Восточной Азии, где царят мир и процветание". Ниже следует текст этой речи:

В результате совместных усилий в последние 10 лет сохраняется благоприятная тенденция к развитию сотрудничества в формате "10+3". Такое сотрудничество стало главным каналом взаимодействия в Восточной Азии. Факты показывают, что развитие сотрудничества в формате "10+3" содействовало налаживанию между нами взаимопонимания и доверия, экономическому росту в регионе, социальному прогрессу, стабильности и развитию в Восточной Азии, а также повысило статус региона на международной арене и расширило его влияние.

В целях создания гармоничной Восточной Азии, характеризующейся наличием взаимодоверия в политическом плане, взаимовыгодами в экономическом плане, взаимопомощью в сфере безопасности и заимствованиями в культурной области, нам необходимо достигнуть единства мнений в таких областях, как, во-первых, поддержание взаимного доверия, сосуществование и добрососедство в политическом плане; во-вторых, стремление к взаимной выгоде, общему выигрышу и совместному развитию в экономическом плане; в-третьих, оказание помощи друг другу и сплоченное взаимодействие в сфере безопасности; в-четвертых, заимствование друг у друга положительного в культурной области в целях совместного развития.

В целях дальнейшего подъема уровня сотрудничества в формате "10+3" Вэнь Цзябао выдвинул следующие предложения:

Во-первых, усиление стратегического проектирования. В 2007 году исполняется десятая годовщина сотрудничества "10+3". В конце года на встрече руководителей участников "10+3" будет опубликовано второе совместное заявление о сотрудничестве в Восточной Азии. Это программный документ, касающийся будущего сотрудничества Восточной Азии. Китайская сторона считает, что в новом заявлении должны иметь место обзор и обобщение важных достижений и основного опыта за прошедшие 10 лет. Китайская сторона намерена усилить координации со странами и использовать коллективный разум, чтобы заявление сыграло далекоидущую и стратегически руководящую роль в будущем сотрудничестве "10+3".

Во-вторых, углубление торгово-экономического и финансового сотрудничества. Формирование зоны свободной торговли Восточной Азии отвечает реальным нуждам экономического развития стран региона и является результатом достигнутого ими консенсуса. В этой связи мы должны ускорить процесс создания зоны свободной торговли между АСЕАН и Китаем, Японией и РК. Финансовое сотрудничество в формате "10+3" имело хорошее начало, и мы должны продолжить содействие многостороннему процессу, предусматриваемому Чиенгмайской инициативой, ускорить строительство азиатского рынка облигации, продвинуть установление механизма региональных инвестиций и гарантий, усовершенствовать климат инвестирования и финансирования региона и повысить способности к противостоянию финансовым рискам. Для содействия развитию регионального финансового рынка и обмену опытом между разными странами относительно строительства рынка облигации китайская сторона планирует в текущем году организовать симпозиум с участием предприятий стран "10+3", посвященный теме развития рынка облигации.

В-третьих, продвижение сотрудничества в области безопасности. Терроризм, транснациональная преступность и крупные стихийные бедствия являются общей угрозой, стоящей перед нами. Механизм "10+ 3" должен сделать еще больший шаг на пути налаживания сотрудничества в области безопасности. Китайская сторона предложила в полной мере использовать действующий механизм и активизировать диалог и сотрудничество между всеми странами по важным вопросам региональной безопасности. В целях содействия обменам между армиями в борьбе со стихиями и ликвидации их последствий китайская сторона намерена организовать в текущем году семинар для вооруженных сил "10+3" по вопросам международной борьбы со стихийными бедствиями.

В-четвертых, расширение социального и культурного сотрудничества. Ликвидация нищеты и дела женщин служат новыми сферами сотрудничества в рамках "10+3". Китайская сторона собирается организовать в нынешнем году курс подготовки чиновников стран "10+3", работающих в области ликвидации нищеты и по вопросам женщин, для обмена опытом и содействия региональному сотрудничеству. Развитие сотрудничества в формате "10+3" не может обойтись без участия и поддержки со стороны разных кругов общества, для расширения влияния Восточной Азии необходимо укрепление обмена и сотрудничества между СМИ разных стран региона. Поэтому китайская сторона намерена организовать в этом году первый симпозиум по вопросам сотрудничества СМИ с участием представителей стран "10+3". Кроме того, на основе позитивных результатов, достигнутых первым курсом обучения "10+3" по сотрудничеству в освоении людских ресурсов в области культуры, китайская сторона готова организовать второй подобный курс в текущем году.

В-пятых, усиление сотрудничества в области общественного здравоохранения. Благодаря нашим общим усилиям, было эффективно пресечено трансграничное распространение высокопатогенного вируса птичьего гриппа. Но эпидемия еще продолжает распространяться в некоторых районах, что угрожает жизням, здоровью и безопасности народа. Чтобы усилить сотрудничество по профилактике и контролю за птичьим гриппом и новыми инфекционными болезнями, китайская сторона предлагает создать региональную сеть по мониторингу заболеваний и усилить способности региональных стран к профилактике и контролю за инфекционными болезнями и к противодействию чрезвычайным случаям в сфере общественного здравоохранения.

Китай является одной из стран Восточной Азии, его судьба и судьба стран Восточной Азии тесно переплетаются друг с другом, они разделяют вместе радости и печали. Стабильность и процветание Восточной Азии являются важным гарантом развития Китая, развитие Китая, со своей стороны, принесло хороший шанс для стран Восточной Азии. Китай будет твердо и неизменно идти по пути мирного развития и поддерживать дружбу со странами Восточной Азии, а также твердо и неизменно проводить стратегию открытости, направленную на взаимную выгоду и общий выигрыш, расширять внешнее сотрудничество в области экономики и техники, чтобы развиваться вместе со странами Восточной Азии. Китай будет твердо и неизменно поддерживать сотрудничество Восточной Азии и принимать в нем участие, продвигать почетное дело мира и развития Восточной Азии, чтобы совместными усилиями создать мирную, процветающую и гармоничную Восточную Азию.

(По материалам Агентства Синьхуа) 15/01/2007