Пекин, 6 ноября /Синьхуа/ -- Сегодня в Москве закрылся Год Китая в России, поставив точку в успешном проведении Национальных годов Китая и России, продлившихся два года. В этой связи завтрашний номер газеты "Жэньминь жибао" опубликует статью обозревателя.
В статье "Новая страница китайско-российской дружбы" отмечается, что взаимное проведение Национальных годов, ставшее торжественным событием в истории китайско-российских отношений, завершилось огромным успехом. Была достигнута намеченная цель: углубление дружбы и взаимопонимания, расширение двустороннего сотрудничества.
Как пишется в статье, в целях содействия долгосрочному и стабильному развитию китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства в 2006 г. в Китае прошел Год России, в 2007 г. в России -- Год Китая. В течение двух лет в рамках Национальных годов китайская и российская стороны в полном взаимодействии, совместными усилиями успешно провели свыше 500 мероприятий, которые дали богатые плоды. Они еще более углубили взаимопонимание и традиционную дружбу между народами двух стран, повысили уровень стратегического взаимодоверия, расширили деловое сотрудничество между двумя странами, упрочили социальную и материальную основу китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. Практика подтвердила правильность решения о взаимном проведении Национальных годов.
В статье указывается, что в настоящее время китайско-российские отношения переживают наилучший период в истории. В результате проведения Национальных годов участились контакты двух стран на высоком уровне, расширились культурные обмены, оживляется межрегиональное сотрудничество двух стран, укрепилось стратегическое взаимодействие в важных международных и региональных делах. В области экономического сотрудничества Китай и Россия на основе взаимодополнения стимулировали развитие двусторонней торговли. В первые 9 месяцев этого года объем торговли между двумя странами достиг 34,9 млрд долл США, по итогам года он превысит 40 млрд долл США. Наряду с этим, в последние два года непрерывно улучшалась структура двусторонней торговли, расширялся объем взаимного инвестирования.
Неуклонное и быстрое развитие китайско-российских отношений не только приносит реальные выгоды народам двух стран, но и вносит позитивный вклад в обеспечение мира, стабильности и развития в регионе и на планете, в содействие мультиполяризации мира и демократизации международных отношений. Путем взаимного проведения Национальных годов Китай и Россия еще раз показали пример того, как жить в мире и дружбе, сотрудничества и общего выигрыша государств.
В статье подчеркивается, что взаимное проведение Национальных годов -- новое явление в истории китайско-российских отношений. Китайская и российская стороны будут со всей тщательностью обобщать опыт и прилагать совместные усилия для открытия новой страницы дружественных отношений между двумя странами.
(Китайский информационный Интернет-центр. russian.china.org.cn) 07/11/2007 |