Москва, 5 ноября /Синьхуа/ -- Взаимное проведение Китаем и Россией национальных годов придало стимул "хорошему и быстрому" развитию торгово-экономического сотрудничества двух стран. Такое мнение высказал сегодня находящийся здесь с визитом заместитель министра коммерции КНР Юй Гуанчжоу. По его прогнозу, в текущем году объем внешней торговли двух стран, как ожидается, приблизится к рекордному уровню -- 50 млрд долл США.

В интервью корреспондентам Юй Гуанчжоу отметил тенденцию ускоренного развития торгового сотрудничества между Китаем и Россией. По статистике, с 1999 года объем товарооборота между Китаем и Россией уже 8 лет подряд быстро развивается при ежегодных средних темпах роста в около 30 процентов. В январе-сентябре сего года данный показатель достиг 34,9 млрд долл США, превысив уровень всего прошлого года.

Юй Гуанчжоу указал при этом на заметное улучшение структуры торговли между двумя странами, приведя статистические данные о том, что в первые три квартала сего года общий объем торговли машинотехнической продукцией двух стран достиг 7,3 млрд долл США, заняв 21 процент общего объема двусторонней торговли. В том числе, Китай экспортировал в Россию машиностроительную и электронную продукцию на общую сумму 7,1 млрд долл США, Наряду с этим, в первые 9 месяцев сего года зарегистрирован 17-процентный рост экспорта из России в Китай аналогичной категории продукции.

Юй Гуанчжоу обратил внимание также на постоянное расширение за последние годы взаимных инвестиций между двумя странами, которые по настоящее время уже превысили 1,6 млрд долл США.

Наряду с этим, бурно развивается торгово-экономическое сотрудничество между приграничными районами и на местном уровне. По статистике Министерства коммерции КНР, в январе-сентябре объем приграничной торговли Китая и России достиг 6,2 млрд долл США, увеличившись на 20 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. На ее долю приходится около 20 процентов общего объема двусторонней торговли в этот же отрезок времени. С Россией сотрудничает постоянно растущее количество китайских провинций.

(Китайский информационный Интернет-центр. russian.china.org.cn) 06/11/2007