Поиск по тексту
Главная страница | Новости | Фото | Комментарии | Анонс | Видео | Опрос
Хроника российско-китайских отношений в 2006 году

Январь

31 января в Кремлевском дворце на крупномасштабном приеме для журналистов президент России В.В.Путин отметил, что Россия высоко ценит отношения партнерства стратегического взаимодействия с Китаем, и Год России в Китае способствует углублению двусторонних отношений между двумя странами. В.В.Путин сказал, что Россия надеется на дальнейшее укрепление отношений партнерства стратегического взаимодействия с Китаем на основе подписанного «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве».

Февраль

24 февраля министр иностранных дел Китая Ли Чжаосин направил телеграмму в адрес министра иностранных дел России Сергея Лаврова по поводу обрушения здания «Басманного» (Бауманского) рынка, повлекшего человеческие жертвы, и выразил соболезнования.

Март

1 марта МИД России обнародовало заявление, осуждающее действия Чэнь Шуйбяня, который прекратил действие Совета национального воссоединения и реализацию «Программы национального воссоединения», и еще раз поддержало позицию «единого Китая».

20 марта заместитель председателя ПК ВСНП Сюй Цзялу встретился с вице-спикером Госдумы России Вячеславом Володиным.

21 марта председатель Секретариата ЦК КПК Хэ Юн встретился с вице-спикером Госдумы России, секретарем Президиума Генерального совета партии «Единая Россия» В. Володиным.

21 марта в Пекине министр финансов Китая Цзинь Жэньцин и министр иностранных дел России С.Лавров объявили о создании механизма диалогов между министрами финансов двух стран и совместно подписали Меморандум Министерства финансов КНР и Министерства финансов РФ о задействовании механизма диалогов министров финансов.

21-22 марта президент России В.В.Путин по приглашению находился в Китае с государственным визитом. Главы государств Китая и России подписали «Совместную декларацию» и другие 29 документов о сотрудничестве в разных сферах, в частности, политики, дипломатии, энергетики и финансов. Они совместно присутствовали на церемонии открытия Года России в Китае и церемонии открытия Китайско-российского торгово-промышленного форума.

Апрель

15 апреля была создана Российско-китайская торговая палата.

25 апреля член Госсовета Китая Хуа Цзяньминь совершил визит в Россию и присутствовал на симпозиуме о Годе России в Китае, где выступил с речью.

Май

16 мая министр иностранных дел Китая Ли Чжаосин и министр иностранных дел России С.Лавров провели переговоры. Министры иностранных дел дали позитивную оценку о благоприятном развитии китайско-российских отношений и выразили удовлетворение в связи с успешной организацией мероприятий в рамках Года России в Китае. Они единогласно решили, что МИДы двух стран будут дальше поддерживать тесные контакты и сотрудничество для совместной реализации договоренности, достигнутой лидерами двух стран об углублении китайско-российских отношений партнерства стратегического взаимодействия и по важным международным и региональным вопросам с целью обеспечения успешного проведения важных визитов и контактов на уровне руководителей двух стран в текущем году и продвижения сотрудничества в важных сферах.

22 мая по приглашению начальника Генштаба Вооруженных сил России Юрия Балуевского начальник Генштаба НОАК Лян Гуанле совершил двухдневный визит в Россию. В ходе визита они обменялись мнениями по вопросам углубления военного обмена и сотрудничества и по другим представляющим взаимный интерес вопросам.

26-29 мая председатель ПК ВСНП У Банго находился с официальным дружественным визитом в России. Во время пребывания в России У Банго встретился с президентом России В.В.Путиным и председателем правительства России М.Е.Фрадковым, провел переговоры с председателем Федерального собрания РФ С.Мироновым и председателем Госдумы РФ Б.Грызловым. В искренней, дружественной и деловой атмосфере стороны обменялись мнениями по двустронним отношениям, парламенскому сотрудничеству и международным вопросам, представляющим взаимный инетерс, и достигли единого мнения в широком кругу.

Июнь

15 июня председатель КНР Ху Цзиньтао в Шанхае встретился с президентом В.В.Путиным, прибывшим на участие в саммите глав государств-членов ШОС. Стороны обменялись мнениями по двусторонним отношениям и международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Июль

8 июля министр иностранных дел Ли Чжаосин и министр иностранных дел С.Лавров провели телефонный разговор. Стороны обменялись мнениями по вопросам укрепления китайско-российских отношений партнерства стратегического взаимодействия и рассмотрения вопроса испытательного запуска КНДР ракеты в Совете безопасности ООН.

9 июля председатель КНР Ху Цзиньтао направил президенту России В.В.Путину телеграмму с соболезованиями по поводу авиакатастрофы самолета гражданской авиации России в Иркуске, которая привела к серьезным человеческим потерям.

14 июля представители разных кругов Китая и России отметили пятилетнюю годовщину подписания «Китайско-российского договора добрососедства, дружбы и сотрудничества».

17 июля председатель КНР Ху Цзиньтао, который находился в Санкт-Петербурге России для участия в диалоге «Большой восьмерки» с лидерами развивающихся стран, встретился с президентом России В.В.Путиным.Они обменялись мнениями о двустороннем сотрудничестве и по важным международным и региональным вопросам.

20 июля министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин и министр иностранных дел России С.Лавров провели телефонный разговор. Они обменялись мнениями по реализации важных договоренностей, достигнутых Ху Цзиньтао и В.В.Путиным в последнее время и по другим взаимоинтересующим вопросам.

Август

15 августа представители Всекитайского союза пресс-работников и Российского информационного агентства подписали соглашение о совместном учреждении «Пресс-награды за информационные новости о Годе России в Китае на китайском языке».

23 августа по поводу авиакатострофы самолета граждской авиации России, повлекшей человеческие жертвы, председатель КНР Ху Цзиньтао отправил телеграмму с соболезнованиями в адрес президента России В.В.Путина.

Сентябрь

8 сентября состоялось первое заседание Рабочей группы сотрудничества по специальным экономическим зонам Китая и России. В ходе заседания делегации обеих сторон провели углубленное и расширенное обсуждение вопросов, касающихся сотрудничества двух сторон в отношении специальных экономических зон. Стороны подписали «Протокол заседания» и «Устав Рабочей группы сотрудничества по специальным экономическим зонам».

18 сентября совещание круглого стола китайско-российских законодательных органов, устроенное ВСНП и Советом Федерации России, было проведено в Харбине. Председатель ВСНП У Банго и председатель Совета Федерации РФ С.Миронов присутствовали и выступили с речью.

19 сентября 9-е заседание Подкомиссии по экономическому и торговому сотрудничеству Комиссии по подготовке регулярных встреч премьеров Китая и России было созвано в Санкт-Петербурге России. Председатель Подкомиссии с китайской стороны и председатель Подкомиссии с российской стороны - министр Г.Греф вместе провели заседание и подписали «Протокол по итогам 9-го заседания Подкомиссии по экономическому и торговому сотрудничеству Китая и России».

23 сентября Верховный народный суд Китая и Верховный суд РФ подписали «Соглашение Верховного народного суда КНР и Верховного суда РФ о сотрудничестве».

27 сентября председатель КНР, председатель Центрального военного комитета Ху Цзиньтао в Доме народных собраний посмотрел представление Александровского хореографического ансамбля Вооруженных сил России.

27 сентября Китайское народное общество дружбы с заграницей и Китайско-российское общество дружбы устроили прием в Пекине в честь 57-летней годовщины установления дипломатических отношений между Китаем и Россией.

26-28 сентября начальник Канцелярии президента России С.Собянин находился в Китае с визитом. Он вместе с вице-премьером У И присутствовал на «Выставке ценностей Кремля», состоявшейся в Музее Гугун.

Октябрь

13 октября министр финансов Китая Цзинь Жэньцин и министр финансов России А.Кудрин в Пекине провели первый диалог на уровне министров финансов Китая и России.

19 октября председатель ПК ВСНП У Банго встретился с заместителем председателя Совета Федерации РФ С.Орловой, которая возглавила делегацию женщин России.

22 октября по приглашению заместителя председателя Совета Федерации РФ Д.Мезенцева, Лю Яньдун, возглавляющая делегацию НПКСК, прибыла в Россию с визитом.

Ноябрь

6 ноября в Пекине состоялось 7-е заседание Китайско-российской комиссии по сотрудничеству в сферах образования, культуры, здравоохранения и спорта. Член Госсовета - председатель Комиссии с китайской стороны Чэнь Чжили и вице-премьер России - председатель Комиссии с российской стороны А.Жуков вели заседание. На заседании были подведены итоги о проделанной работе в промежутке от предыдущего (6-го) заседания, и разработана дальнейшая программа о сотрудничестве в гуманитарных областях между двумя странами. После заседания был подписан «Протокол об итогах 7-го заседания Китайско-российской комиссии по сотрудничеству в сферах образования, культуры, здравоохранения и спорта». Информационные агентства двух стран подписали «Соглашение об обмене и сотрудничестве между Агентством «Синьхуа» Китая и Российским информационным агентством».

7 ноября в Шанхае состоялось 10-е заседание Китайско-российской комиссии по подготовке регулярных встреч на уровне премьеров. Вице-премьер Госсовета - председатель Комиссии с китайской стороны У И и вице-премьер России - председатель комиссии с российской стороны А.Жуков вели заседание. Стороны подписали «Протокол по истогам 10-го заседания Китайско-российской комиссии по подгтовке регулярных встреч на уровне премьеров».

9-10 ноября по приглашению премьера Госсовета Китая Вэнь Цзябао, председатель правительства России М.Е.Фрадков нанес официальный визит в Китай. Он вместе с премьером Вэнь Цзябао провел 11-ю регулярную встречу на уровне премьеров и присутствовал на церемонии открытия Года России в Китае и на других мероприятиях. Кроме того, было подписано 17 документов, в частности, «Соглашение КНР и РФ о поощрении и взаимной защите инвестиций», «Меморандум о мирном использовании ядерной энергии», «Соглашение о сотрудничестве в сфере образования и т. п.

18 ноября председатель КНР Ху Цзиньтао в Ханое Вьетнама встретился с президентом России В.В.Путиным. Ху Цзиньтао указал, что в течение десяти лет с момента создания китайско-российских отношений партнерства стратегического взаимодействия двусторонние отношения между двумя странами получили историческое развитие. С каждым днем укрепляется политическое взаимодоверие, достигнуты заметные успехи сотрудничества, углубляется стратегическое взаимодействие. Китайско-российская дружба стала важным фактором для стабильности в мире и регионе. В.В.Путин заявил, что благодаря усилиям обеих сторон двусторонние отношения и взаимовыгодное сотрудничество достигли высокого уровня, стратегическое сотрудничество в разных областях углубленно развивается. Российская сторона ценит китайскую дружбу и готова и впередь вносить вклад в дело стимулирования дружбы и сотрудничества между двумя странами. Руководители двух стран обменялись мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, и выразили удовлетворенность о непрерывном повышении уровня стратегического сотрудничества двух сторон.

Декабрь

26 декабря посол Китая в России Лю Гучан, представляющий Государственную канцелярию руководящей группы по распространению китайского языка, и ректор Российского государственного гуманитарного университета Е.Пивовар в Посольстве Китая в России подписали «Соглашение о совместном строительстве Института Конфуция при Российском государственном гуманитарном университете».

26 декабря член Госсовета, зам.председателя Оргкомитета по подготовке китайско-российских национальных годов с китайской стороны Тан Цзясюань присутствовал на торжественном мероприятии, устроенном Посольством Китая в России в честь успешного завершения Года России в Китае в 2006 году и открытия Года Китая в России в скорейшем будущем. Посол России в Китае С.Разов от имени правительства России вручил китайцам «Ордена дружбы», президенскую премию России, почетную грамоту правительства России и премию.

Январь

19 января 2007 года на веб-сайте Отдела торгово-экономического сотрудничества Посольства Китая в России было сообщено, что по статистике таможни Китая, общий объем товарооборота между Китаем и Россией в 2006 году достиг 33,39 млрд. долларов США, что на 14,7% выше показателя в 2005 году. Темп роста сократился на 22,4%, что на 9% меньше среднего уровня в стране. В том числе объем экспорта Китая в Россию составил 15,83 млрд. долларов США с ростом на 19,8%. Темп роста снизился на 25,4%. Объем импорта Китая из России – 17,56 млрд. долларов США с ростом на 10,5%. Темп роста снизился на 20,5%. В настоящее время Россия остается восьмым партнером в сфере внешней торговли для Китая.

(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 06/07/2007

 

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn