Новогодний подарочный набор

В преддверии Праздника Весны хитом продаж среди иностранцев на платформе электронной коммерции Taobao стал новогодний подарочный набор, в состав которого входили китайские парные надписи «чунлянь», наборы для вырезания из бумаги «цзяньчжи», красный конверт, кружка с надписью «Пейте больше горячей воды», комплект палочек для еды «Ты уже поел?», обложка для паспорта «Лаовай» и др. Никто даже и не догадывался, что владелец магазина, продающего все эти товары – молодой человек из России Артем Жданов.

Артему 28 и в этом году исполняется 6 лет, как он живет в Китае. Помимо того, что у него есть магазин в Taobao, он также является основателем Интернет-издания «ЭКД!», где публикует информацию о Китае, а также соучредителем консалтинговой фирмы Uchina.

Артем Жданов

Упорное изучение китайского языка

Артем Жданов родом из сибирского города Бийска, он выбрал себе китайское имя – Аньтянью. После окончания средней школы он поступил на специальность «Китаеведение» Алтайского государственного университета.

В июне 2010 года Артем впервые приехал в Китай и на протяжении трех месяцев изучал китайский язык в Цзилиньском институте русского языка. Во время летних каникул следующего года он вновь приехал в Китай, путешествовал и изучал китайский. В июле 2012 года Артем, который на тот момент уже два года как окончил университет, отправился в Гуанчжоу и начал свою жизнь в Китае.

Сегодня Артем свободно говорит по-китайски, общение с китайцами для него не составляет никакого труда. Однако по мнению молодого человека, «китайский язык действительно труден для изучения, много чего приходится осваивать».

Распространение китайской культуры

Артем говорит: «Несмотря на то, что развитие Китая происходит все более стремительно и хорошо, часть россиян по-прежнему недостаточно хорошо знает эту страну». Артем привел себя в пример, до того, как он начал изучать китайский язык, его знания о Китае ограничивались Джеки Чаном и Великой китайской стеной.

По мере непрерывного углубления знаний о Китае, Артем начал рассказывать о нем россиянам. «Когда я был еще студентом, то начал писать статьи о Китае в соцсети VK и др. В феврале 2012 года я открыл соответствующую страницу в VK, где стал рассказывать о Китае». В ноябре 2013 года Жданов зарегистрировал веб-сайт EKD.ME и стал там публиковать информацию, посвященную Китаю. «Мы писали о китайском байкшеринге, мессенджере WeChat и т.д., цель этого заключалась в демонстрации современного Китая».

Артем Жданов

Магазин в Taobao – это также один из способов, с помощью которого Артем распространяет китайскую культуру. Для того чтобы делать это более точно, к некоторым товарам он прикладывает описание. «Например, в описании к кружке с надписью “Пейте больше горячей воды” рассказывается, почему китайцы говорят эту фразу; в описании к комплекту палочек для еды “Ты уже поел?” объясняется, что иногда эта фраза может использоваться в качестве приветствия» – рассказывает Артем. «Надеюсь с помощью этого способа, который по нраву молодым людям, представлять китайскую культуру».

«Китай – это мой второй дом»

О жизни в Китае Артем рассказывает с волнением: «Китай – это открытое и инклюзивное государство, наука и техника развиваются очень быстро, а жизнь является удобной». «Я уже привык, выходя из дома, пользоваться велосипедами по системе байкшеринг, покупать товары по безналичному расчету и перекусывать поздним вечером на улочках». «Я люблю Китай, но я также горячо люблю свою родину – Россию и ее культуру. Она навсегда останется моим домом. Китай – это мой второй дом» – сказал он.

По мнению Жданова, Китай развивается стремительно и возможностей для развития очень много. Вместе с друзьями он соучредил консалтинговую компанию Uchina, операции которой охватывают Китай, США и Россию. «Я надеюсь, что моя работа сможет помочь большему количеству россиян узнать Китай и освоить китайский рынок».