Главная страница>>Эксклюзив
(«Один пояс, один путь») Обучающаяся в Китае студентка из Кыргызстана: пусть мечты станут реальностью
russian.china.org.cn   15-05-2017 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

(?Один пояс, один путь?) Обучающаяся в Китае студентка из Кыргызстана: пусть мечты станут реальностью

Недавнее фото У Мэй

Китай имеет очень длинную историю. За время этой длинной истории рождалось бесчисленное количество мечтаний.

Я часто задумываюсь над тем, что же такое мечта? Мечта – это самое сокровенное желание, спрятанное в глубине человеческого сердца, движущая сила успешной карьеры, мечта может стимулировать все скрытые возможности, которые имеются в жизни человека. Мечта – это не рациональный расчет, а своего рода эмоциональное состояние, которое проявляется с помощью энтузиазма. Этот энтузиазм помогает создавать невообразимые чудеса.

Мой папа – китаец. Когда я была маленькой, то часто слышала, как он говорил, что Шелковый путь содействовал развитию кыргызстанской экономики и сделал отношения между государствами более тесными. Из этой фразы я увидела, что мой отец очень гордится китайской культурой. С самого детства он воспитал меня так, чтобы я изучала китайскую культуру и всегда говорил со мной по-китайски. Я говорю по-китайски, пишу китайские иероглифы, ем китайскую еду, изучаю историю Китая – я взрослею, ощущая китайскую атмосферу.

Я люблю китайскую культуру и у меня есть собственная «китайская мечта». Она заключается в том, чтобы стать наиболее выдающимся китайско-кыргызским переводчиком. Я хочу перевести историю и культуру Китая на мой родной кыргызский язык, а затем распространить среди народов нашей страны, чтобы они лучше узнали китайскую культуру и историю. После получения стипендии Института Конфуция в 2014 году я приехала на учебу в Китай. Выражаю сердечную и искреннюю признательность Институту Конфуция за предоставленную мне редкую возможность. По этой причине я еще более усердно изучаю китайский, повышаю свой уровень знания этого языка.

Мне посчастливилось учиться в Пекинском университете языка и культуры (BLCU), благодаря этому у меня есть еще больше возможностей для практики и я очень ценю каждый предоставленный шанс. Ли Бо говорил: «Небо наградило меня талантами, значит где-то они пригодятся». Я тоже захотела показать себя и поэтому сразу как приехала зарегистрировалась для участия в выступлении по декламации стихотворений, организованном Канцелярией Международного Совета китайского языка «Ханьбань». Я горячо люблю китайские стихи и с помощью декламации могу еще больше понять очарование китайской поэзии.

Помимо этого, я участвовала во множестве других мероприятий университета, например, Фестивале всемирной культуры, Соревнованиях по уличным танцам, Конкурсе ораторского мастерства на китайском языке... Во время этих мероприятий я не только узнала больше о китайской культуре, будь то древней или современной, но также рассказала о киргизской культуре своим друзьям, все это соответствует главной идее «Одного пояса, одного пути» – происходит переплетение культур двух стран.

Я знаю, что одних слов недостаточно для реализации мечты. Во-первых, необходимо разобраться в себе, это первый шаг для осуществления мечты. Во-вторых, нужно планировать шаги по достижению мечты, устанавливать для своей мечты цели и шаг за шагом продвигаться к поставленным целям. Даже длинный путь можно одолеть шаг за шагом, а если не двигаться по короткому пути – то места назначения не достичь. В конце концов, нужно быть твердым и упорным, чтобы мечта стала реальностью.

«Один пояс, один путь» высоко держит знамя мира и развития, активно развивает отношения экономического сотрудничества и партнерства со странами, расположенными вдоль этого пути. Вместе они создают сообщество по интересам, сообщество с единой судьбой и ответственностью, основанное на политическом взаимодоверии, экономической интеграции, культурной инклюзивности.

Вот почему моя мечта – это «китайская мечта», а «китайская мечта» - это моя мечта. Давайте все вместе бороться во имя достижения мечты!

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
Скачать ChinaNews APP
russian.china.org.cn  15-05-2017
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
В Китае выпущена памятная почтовая марка в честь Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках 'Пояса и пути'
/Пояс и путь/ В Китае выпущена памятная почтовая марка в честь Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути"
Участники и гости Форума 'Пояса и пути' активно раскупают памятную почтовую продукцию
Участники и гости Форума "Пояса и пути" активно раскупают памятную почтовую продукцию
Пекин в ярком свете ночных огней
Пекин в ярком свете ночных огней