乌鲁木齐加强公共场所安保措施

В настоящее время в Синьцзян-Уйгурском автономном районе проходит специальная операция по борьбе с терроризмом, которая продлится 1 год. На улицах административного центра СУАР Урумчи заметно усилился полицейский патруль. Как стало известно, в парках, на автобусных остановках и в других общественных местах Урумчи постепенно устанавливаются двери для проверки безопасности и усиливаются меры для обеспечения безопасности.

目前，新疆各地已进入为期一年的“严打暴力恐怖活动专项行动”活动时间，全面拉启反恐的“天网”。在新疆首府乌鲁木齐街头巷尾，巡防警力明显增强。据介绍，乌鲁木齐市公园及BRT车站等公共场所已陆续安装安检门并加强安保措施。