share
Эксклюзив>
russian.china.org.cn | 24. 01. 2014 Шрифт: a a a

Я праздную новый год в Таншань: китайский новый год глазами иностранца

russian.china.org.cn | 24. 01. 2014
Ключевые слова: китайский новый год глазами иностранца

Эдвард и его супруга

Китайский новый год является одним из наиболее ярких символов китайской культуры, важность этого праздника очевидна для всех жителей Китая. Но как же относятся к китайскому новому году иностранцы, находящиеся в Китае?

«В этом году я буду праздновать уже шестой китайский новый год в Таншань. Для меня празднование китайского нового года имеет такое же большое значение, как и празднование рождества», - говорит 56-летний американец Эдвард.

Эдвард и его жена Ду Чуньянь являются основателями английской школы в Таншань. С момента открытия школы в 2008 году Эдвард был так занят, что не мог выкроить время на поездку в США, чтобы встретить рождество со своими родными и близкими. В связи с тем, что он женился на девушке из Таншань, китайский новый год стал для него самым долгожданным праздником в году. По мнению Эдварда, китайский новый год имеет много общего с рождеством, потому что люди, усердно трудившиеся целый год, выбирают этот важный праздник для того, чтобы воссоединиться со своей семьей, во главе которой стоят родители.

«Какой праздник вам больше нравится, рождество или китайский новый год?» Отвечая на вопрос журналиста, Эдвард выбирает китайский новый год, потому что во время китайского нового года можно взрывать хлопушки, повсюду царит оживление, по сравнению с тихим празднованием рождества, китайский новый год больше проникнут атмосферой праздника и веселья. «Во время китайского года он заранее покупает хлопушки, а потом приглашает к себе в гости всех иностранных преподавателей, которые не возвращаются на каникулы в свои страны, и в канун нового года вместе с ними взрывает хлопушки, провожая старый и встречая новый год». В то время, как Ду Чуньянь говорит об этом, на лице высокого и крепкого Эдварда расплывается шаловливая ребяческая улыбка.

Покупка новогодних товаров является неотъемлемой частью праздничных приготовлений, и Эдвард очень наслаждается этим процессом. Ду Чуньянь говорит, что Эдвард умеет не только делать покупки, но и готовить еду, особенно хорошо ему удается мясо в красном соусе и паровая рыба.

«В Таншань у меня есть жена и работа, и я уверен, что встречу здесь еще не один новый год». В канун нового года помимо взрывания хлопушек и лепки пельменей перед Эдвардом стоит еще одна важная задача – он должен составить своей жене компанию в просмотре китайского голубого огонька, который он никогда не понимал, для него эта традиция тоже является частью встречи нового года.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно