Корреспондент: Мероприятия «Национальных годов» и «Годов национальных языков», проведенные Китаем и Россией в последние годы, вызвали положительный резонанс. Какие виды деятельности будут внесены в нынешнем году Посольством Китая в России для углубления общественных контактов и сотрудничества между народами двух стран?

Ли Хуэй: По инициативе глав государств Китая и России в последние годы стороны поочередно организовали «Национальные годы» и «Годы национальных языков». Были проведены сотни содержательных и разнообразных мероприятий почти во всех областях, таких, как политическая, торгово-экономическая, научно-техническая и гуманитарная. Мероприятия широко продемонстрировали важные результаты развития двух стран и двусторонних отношений, всемерно продвинули концепцию Китайско-российского добрососедства и взаимовыгодного сотрудничества, привлекли участие сотен миллионов людей и их активный отклик. Представляя собой редкий случай в истории по масштабу, длительности, количеству участников и влиянию, мероприятия «Национальных годов» и «Годов национальных языков» значительно укрепили взаимопонимание, доверие и дружбу народов двух стран, способствовали многогранному деловому сотрудничеству и еще больше укрепили социальную основу Китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства.

2011 год станет важным годом в сфере развития китайско-российских отношений. Намечен ряд важных встреч и визитов на высшем и высоком уровнях, предстоит совместно отметить пятнадцатилетие установления Китайско-российского стратегического взаимодействия и партнерства, и десятилетие заключения Договора между КНР и РФ о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве. Посольство Китая в России готово и дальше стимулировать развитие дружественного взаимовыгодного сотрудничества и стратегического взаимодействия в различных сферах, подводить серьезные итоги успешного опыта и эффективной практики проведения вышеуказанных мероприятий для их внедрения, продолжать осуществлять гуманитарное сотрудничество и общественные контакты, особенно хорошо организовывать молодёжную работу для подготовки преемников вековой дружбы двух стран. Посольство организует летний лагерь в Китае для второй партии российских школьников, приглашенных председателем КНР Ху Цзиньтао, проведет среди них фотоконкурс и конкурс на лучшую статью «Впечатления о Китае», будет оказывать содействие в проведении разного рода семинаров, вечеров, концертов и выставок. Посольство также готово организовать с российской стороной «Китайско-российский художественный фестиваль студентов», различные летние (зимние) лагеря для молодежи, конкурсы на знание языка и культуры Китая и России и т.д. Учитывая предстоящий «Год туризма» Китая и России, мы с Государственным управлением по делам туризма Китая совместно проведем серию выставок о важных туристических городах Китая. Планируется согласование с соответствующими учреждениями Китая по вопросам издания «Путеводителя по Китаю» на русском языке, подготовки и трансляции по телевидению тематического туристического проекта о путешествии в Китай с целью создания благоприятных условий для успешного начала «Годов туризма» Китая и России.