Пекин, 28 апреля /Синьхуа/ -- В первом квартале 2026 года объем взаимной торговли между жителями приграничных районов Китая и Монголии в городе Эрэн-Хото /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/ составил 2 993,71 тонны в количественном выражении и 83,24 млн юаней /около 12,14 млн долл. США/ в стоимостном выражении, что оказалось соответственно на 39,06 проц. и 108,53 проц. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, говорится в сообщении, опубликованном в понедельник на официальном сайте правительства города Эрэн-Хото.

В рамках торговли вышеуказанной категории были импортированы в основном такие продукты, как замороженная конина без костей, немытая козья шерсть, кашемир, сапоги, монгольские халаты, ремесленные изделия и изделия из кашемира. В частности, замороженная конина, немытая козья шерсть и кашемир являются главными видами импортных товаров, предназначенных для переработки в приграничных зонах города Эрэн-Хото.

В настоящее время внедрение модели "взаимная торговля между жителями приграничных районов + переработка на месте" служит важным драйвером экономического развития города Эрэн-Хото, способствуя увеличению доходов жителей приграничных районов.

К концу первого квартала текущего года в Эрэн-Хото было зарегистрировано более 16 тыс. участников взаимной торговли между жителями приграничных районов, 25 предприятий, занимающихся переработкой импортного сырья в приграничных зонах, 15 групп взаимопомощи и 6 кооперативов, благодаря чему удалось сформировать схему совместной работы с участием жителей приграничных районов, групп взаимопомощи и перерабатывающих предприятий.

Местная таможня постоянно повышает эффективность таможенного оформления товаров, импортируемых и экспортируемых в рамках взаимной торговли между жителями приграничных районов, поддерживает расширение производственных мощностей предприятиями по переработке мяса, кашемира и зерна, а также способствует росту количества наименований товаров, ввозимых и вывозимых в рамках вышеуказанной торговли.