В начале марта в Пекине открылись ежегодные «две сессии» – сессии ВСНП и ВК НПКСК. Внутри и за пределами Дома народных собраний можно заметить особую группу людей – иностранных журналистов, рассказывающих историю Китая на разных языках. Через объективы камер и журналистские материалы они передают миру видение развития Китая. На что они обращают внимание? Какие стороны развития Китая привлекают их больше всего?

Притягательность китайской культуры: от любопытства к искреннему увлечению

«Я с детства смотрела фильмы с Джеки Чаном и думала о том, какой Китай замечательный, это страна с великой цивилизацией и уникальной культурой» – сказала на китайском журналистка телеканала China Arab TV Асмаа, вспоминая свою историю знакомства с Китаем. Её отец, работавший в Министерстве туризма Туниса, заметил, что многие китайские туристы из-за языкового барьера не могут полноценно общаться с местными жителями, и посоветовал дочери изучать китайский язык. Сегодня Асмаа живёт в Китае почти десять лет и свободно говорит по-китайски.

«Китайская культура богата и многогранна». Асмаа вместе с программой «Культура Китая» телеканала China Arab TV побывала во многих городах этой страны. «У каждого города есть свои уникальные красоты и своя кухня. Если вы спросите меня, какой город мне нравится больше всего, я затруднюсь ответить, потому что каждый из них произвел на меня глубокое впечатление».

Коллега Асмаа, Аюб Бешрури, рассказал журналисту веб-сайта «Чжунгован», что программа «Культура Китая» на телеканале China Arab TV имеет довольно высокие рейтинги. «Многие зрители особенно интересуются традиционной китайской медициной (ТКМ). Иногда они остаются недовольны результатами западной медицины и хотят попробовать китайскую», – говорит Аюб. По его словам, помимо ТКМ, его чаще всего спрашивают о туристических рекомендациях: «Китай такой большой, куда лучше поехать?» Он советует разные направления с учетом особенностей разных мест, например, приморский колорит Хайнаня, древняя столичная атмосфера Пекина, культура Цилу провинции Шаньдун и современная динамика Гуанчжоу. По его мнению, каждое из этих мест уникально и заслуживает того, чтобы увидеть его своими глазами.

Корреспондент армянского информационного агентства Armenpress Карен Хачатурян также говорит о культурной близости с Китаем. «Наш народ очень любит и уважает традиционную китайскую культуру. У нас часто показывают китайские фильмы, а китайские песни постепенно набирают популярность», – поделился он. По его словам, несмотря на географическую удалённость, Армения и Китай обладают древними цивилизациями, что создаёт между ними естественную близость.

Развитие набирает обороты: инновации и качество – два драйвера роста

Это второй визит в Китай для Карена Хачатуряна, который приехал для освещения «двух сессий». Впервые он посетил страну в 2019 году, чтобы освещать 2-й Форум высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках «Пояса и пути». Эти две поездки позволили ему увидеть изменения в развитии Китая. «Во время первого визита я практически ничего не знал о Китае, однако тогда я увидел страну, уверенно движущуюся по пути развития. Спустя семь лет передо мной предстал Китай, развивающийся ещё более быстрыми темпами».

За почти десять лет жизни в Китае Асмаа на собственном опыте ощутила стремительные перемены, происходящие в стране. «Сейчас Китай развивается настолько быстро, что привлекает пристальное внимание во всех сферах. Благодаря освещению «двух сессий» люди могут увидеть Китай, который делает акцент как на темпах развития, так и на его качестве».

В этом году во время освещения «двух сессий» Асмаа впервые попробовала использовать умные очки, что сделало её интервью и репортажи более эффективными. «Я с нетерпением жду достижений Китая в области инноваций в этом году и уверена, что они принесут ещё больше реальной пользы».

Глубокая интеграция культуры и технологий стала темой, которая особенно интересует американского журналиста China Daily Эрика Нильссона. «В этом году мы особенно следим за развитием таких новых культурных форм, как микродрамы, интернет-литература, короткие видео и онлайн-игры», – отметил он. Нильссон считает, что ставшая настоящим феноменом игра «Черный миф: Укун» является блестящим примером сочетания передовых технологий и классической китайской мифологии. По его мнению, в сфере охраны культурного наследия применение таких технологий, как роботы-собаки, искусственный интеллект и большие данные, обеспечивает прорыв сразу в двух направлениях – в сохранении и популяризации культуры. Они позволяют не только лучше защищать древние архитектурные памятники, но также дают людям возможность в цифровом пространстве рассматривать их почти как в реальности.

«Всё это происходит не на пустом месте, а является результатом государственной политики. Многие политические решения в значительной степени разрабатываются именно во время “двух сессий”», – подчеркнул он. Государственная политика незаметно, но постепенно формирует повседневную жизнь людей: от контента на экранах до еды на столе, от способов путешествовать до культурного творчества.

Новые перспективы сотрудничества в рамках инициативы «Один пояс, один путь»

Будучи журналисткой из арабской страны, Асмаа особенно внимательно следит за сигналами в сфере экономического сотрудничества, которые подают «две сессии». «В последние годы Китай и арабские страны активно сотрудничают в таких областях, как экономика и торговля, инвестиции, наука и технологии. «В этом году я также обращаю внимание на развитие новых отраслей, таких как экономика малых высот». По её мнению, предложенная Китаем инициатива «Один пояс, один путь» способствует не только развитию самого Китая, но и приносит пользу всем странам-участницам. «Я искренне надеюсь, что арабские страны и Китай будут укреплять сотрудничество в экономической, торговой, научно-технической и других сферах, используя взаимные преимущества и добиваясь совместного развития».

Хачатурян, в свою очередь, особо отмечает важность сопряжения инициативы «Один пояс, один путь» с армянским проектом «Перекрёсток мира». «Я считаю, что у наших стран огромный потенциал для сотрудничества, и инициатива "Один пояс, один путь" откроет новые пути для многих инвестиционных проектов», – подчеркнул он.

Они рассказывают миру о Китае через освещение «двух сессий»

Освещая нынешние сессии ВСНП и ВК НПКСК, Хачатурян надеется представить армянской аудитории целостную картину развития Китая. Этот год является первым годом реализации 15-й пятилетки. «Я понимаю, насколько это важно для Китая, и приложу все усилия, чтобы как можно полнее освещать происходяще, чтобы народ Армении мог узнать о будущих перспективах развития Китая и о том, какие новые возможности откроются для нашего двустороннего сотрудничества».

Асмаа в свою очередь обратилась с приглашением ко всем зарубежным друзьям: «Если вы ищете мирную, спокойную и полную энергии страну, первым делом приезжайте в Китай. Китай огромен и каждый его город уникален – это стоит увидеть своими глазами».

От культурного отклика до технологических прорывов, от торгово-экономического сотрудничества до повседневной жизни – через окно «двух сессий» иностранные журналисты увидели настоящий, многогранный и всесторонний Китай. Они не только фиксируют развитие Китая, но также выступают культурными посланниками, соединяющими Китай с миром. Как сказала Асмаа: «Я очень горжусь тем, что сейчас могу свободно говорить по-китайски. Приехав в Китай, я стала лучше понимать его разные стороны, включая идеи и образ жизни».

Это понимание и одобрение передаются всему миру через репортажи журналистов.