share
В Китае> Новости>
russian.china.org.cn | 16. 02. 2026 Шрифт: a a a

Члены экипажа китайской космической станции передают новогодние поздравления и отмечают наступление Года Лошади свежеиспеченным тортом

Xinhua | 16. 02. 2026
Ключевые слова: Китай,Космос,праздник Весны

Пекин, 16 февраля /Синьхуа/ -- Находясь на высоте 400 км над Землей, члены экипажа китайской космической станции не смогут вернуться домой, чтобы отметить праздник Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю/, но китайские космонавты нашли уникальные способы сделать традиционный китайский праздник теплым и приятным.

Члены экипажа "Шэньчжоу-21" на борту космической станции "Тяньгун", что в переводе означает "Небесный дворец", празднуют традиционный китайский Новый год по лунному календарю, символом которого в этом году является Лошадь. В понедельник, в канун китайского Нового года, трое космонавтов отправили свои поздравления на Землю с помощью видеозаписи, опубликованной Управлением программы пилотируемых космических полетов КНР /CMSA/.

"Я желаю всем всего наилучшего и мира", - сказал командир миссии, пилот Чжан Лу. Он уже второй раз проводит данный праздник в космосе. Чжан Лу также принимал участие в миссии "Шэньчжоу-15", запущенной в ноябре 2022 года, и пробыл на орбите шесть месяцев.

Для космонавта У Фэя это первый праздник Весны на орбите, и он с гордостью описывает этот опыт как свежий. "Год Лошади требует энергии несущегося галопом скакуна. Давайте продолжим стремиться к нашей мечте и работать ради счастья", - сказал молодой бортинженер. "Я желаю вам безопасного и благополучного путешествия, и жизни, которая становится все лучше и лучше".

Отметив, что научные эксперименты на космической станции неуклонно продвигаются вперед, специалист по полезной нагрузке Чжан Хунчжан, любящий поэзию, сказал: "В новом году мы продолжим исследовать космос, как скачущая лошадь, вписывая новые главы в бескрайнее звездное небо". Будучи ученым, ставшим космонавтом, он также пожелал процветания научно-техническим достижениям Китая, сказав: "Пусть каждое упорство будет вознаграждено".

Примечательно, что это четвертый праздник Весны, который космонавты отмечают на борту космической станции с момента завершения ее строительства в 2022 году.

Несмотря на то, что эти исследователи космоса находятся далеко от дома, они ощущают то же праздничное тепло, что и люди на Земле.

Трио миссии "Шэньчжоу-21" украсило космическую станцию красными фонариками, китайскими узелками и поделками из бумаги. Они также будут наслаждаться традициями, которые обычно разделяют со своими семьями на Земле, такими как поедание пельменей и деликатесов, символизирующих процветание, мир и удачу.

По сравнению с предыдущими экипажами, у членов экипажа "Шэньчжоу-21" на столе появилось еще одно блюдо: свежеиспеченный пирог, приготовленный в космической духовке.

Космический полет экипажа космического корабля "Шэньчжоу-21", запущенного 31 октября 2025 года, уже превысил 100 дней. По данным вышеуказанного управления, все задачи, включая научные эксперименты, техническое обслуживание оборудования и управление состоянием здоровья, выполняются без сбоев. -0-

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: Xinhua

Дополнительно