Пекин, 10 мая /Синьхуа/ -- В субботу в Китае вступили в силу пересмотренные Положения о регистрации брака, которые позволили упростить оформление документов и предоставить большую гибкость парам.

Согласно новым положениям, брачующимся больше не потребуется регистрировать свои отношения по месту жительства или прописке, которые в течение многих лет были необходимы для подачи заявлений о женитьбе.

Теперь для официального оформления своих отношений парам из континентальной части Китая потребуются только удостоверения личности и подписанное заявление, в котором говорится, что они в настоящее время не состоят с кем-либо в браке и не имеют кровных родственников в течение трех поколений с другой стороной.

Кроме того, согласно новым положениям, пары смогут зарегистрировать брак в любом соответствующем органе по всей стране, независимо от места регистрации их семей.

В Министерстве гражданской администрации КНР заявили, что указанное изменение также распространяется на пары, в которых один из будущих супругов является жителем континентальной части Китая, а другой - иностранным гражданином, жителем САР Сянган и Аомэнь, Тайваня или китайским эмигрантом.

В настоящее время пары могут вступать в брак, разводиться или подавать заявление на повторную выдачу свидетельств о заключении брака в любом уполномоченном регистрационном органе, не зависимо от места регистрации семьи одного из брачующихся в материковой части страны.

Пересмотренные положения - это часть усилий Китая по оптимизации государственных услуг и облегчению бремени тех, кто живет и работает вдали от места своей регистрации.

Согласно официальным данным, в первом квартале этого года в Китае было зарегистрировано 1,81 млн браков, что на 8 проц. меньше, чем годом ранее.

В 2023 году в стране наблюдалось увеличение числа зарегистрированных браков после продлившегося девять лет подряд снижения показателя. Тем не менее в 2024 году тенденция к снижению возобновилась, и число регистраций упало до самого низкого уровня с 1980 года. -0-