share
В Китае> Новости>
russian.china.org.cn | 16. 09. 2024 Шрифт: a a a

Преображение деревни у подножия "святой" горы

Xinhua | 16. 09. 2024
Ключевые слова: Китай

Лхаса, 16 сентября /Синьхуа/ -- Осенним утром среди клубящихся облаков то появляется, то исчезает из виду высокая гора с заснеженной вершиной. На ухабистой дороге, огибающей гору, Санцзе Таньцзэн спрашивает туриста верхом на лошади, не нужно ли ему передохнуть.

36-летний Санцзе Таньцзэн родом из Ганша, небольшой деревушки у подножия горы Кайлас в округе Нгари /Сицзанский автономный район, Юго-Западный Китай/.

За последний месяц он заработал около 7 000 юаней /около 986 долл. США/, занимаясь верховой ездой, причем каждая поездка туда и обратно занимала около трех дней. "Доход намного выше, чем от скотоводства", - сказал молодой человек.

Гора Кайлас, являющаяся "священным местом" для верующих индуистов и буддистов, расположена на высоте 6 656 метров и ежегодно привлекает туристов и паломников из страны и из-за рубежа.

Благодаря развитию индустрии туризма, включая услуги гида, носильщика, верховой езды и по размещению, деревня, которая раньше зависела от скотоводства, избавилась от бедности и обрела процветание.

В 1980-х годах в деревне, где проживало более 360 семей, была организована команда перевозчиков на яках, которые перевозили вещи паломников и туристов. В 2018 году при поддержке администрации округа в деревне была создана туристическая сервисная компания Kangrinboqe, которая предоставляет услуги по перевозкам на лошадях и яках, а также другие услуги.

Пуньцог Есчэ, заведующий деревенским комитетом, сказал, что стоимость каждой поездки на лошади в оба конца составляет 2 370 юаней, из которых 1860 юаней выплачиваются непосредственно сельскому жителю, предоставляющему услугу.

Компания также организует обучение китайскому и английскому языкам и кулинарии.

Елена Флерова, одна из 50 членов иностранной туристической группы, только что вернулась из трехдневного горного похода и сказала, что туристическая группа проведет ночь в отеле в Ганша.

"Отсюда открывается потрясающий вид. Мне нравится здешняя кухня", - сказала 48-летняя женщина, которая преподает йогу в Москве.

В 2019 году администрация округа построило в деревне отель и передало его в аренду сторонней компании для эксплуатации в качестве одного из проектов, направленных на поддержку местного развития.

Таньцзэн Цюньпэй, бывший обедневший сельский житель и отец четверых детей, избавился от нищеты после того, как позже в том же году отель нанял его в качестве обслуживающего персонала.

После повышения его зарплата выросла с 6 000 юаней в месяц до 8 000 юаней. Благодаря опыту управления отелем, который он приобрел, Таньцзэн Цюньпэй убедил свою жену открыть семейный отель в 2022 году, заработав в прошлом году 30 тыс. юаней. Супруги также сдали трех своих лошадей в аренду конным компаниям для получения дополнительного дохода.

"Теперь, когда у нас накопилось достаточно денег, мы купили машину и отправились в Лхасу осматривать достопримечательности и проходить медосмотры", - с улыбкой сказал он.

Компания Kangrinboqe также ежегодно организует фестиваль культурного туризма, включающий скачки и другие мероприятия, чтобы популяризировать тибетскую этническую культуру и привлечь больше туристов.

В 2023 году данная компания получила доход более 10,4 млн юаней, выплатив сельчанам более 3 млн юаней за их труд и более 410 тыс. юаней дивидендов.

В целях защиты окружающей среды дороги поблизости не заасфальтированы, и посетителям запрещено въезжать на них. Здесь создана программа "мусорный банк", в рамках которой туристам, паломникам и местным жителям предлагается собирать мусор по дороге в обмен на небольшие подарки, такие как брелоки, головные уборы и полотенца. Собранный мусор забирается для надлежащей утилизации.

Преображение деревни Ганша - это миниатюра, показывающая перемены в Сицзане.

Сицзан совершил исторический подвиг по искоренению абсолютной нищеты к концу 2019 года, когда 628 тыс. человек были избавлены от нищеты.

Согласно последним данным, опубликованным местным департаментом сельского хозяйства и по делам сельских районов ранее в этом месяце, располагаемый доход сельских жителей Сицзана на душу населения в первой половине этого года составил 6 711 юаней, увеличившись на 8,4 проц. в годовом исчислении.

Ожидается, что аэропорт, расположенный примерно в 50 км от деревни Ганша, скоро начнет функционировать в коммерческом режиме.

Цзяян Додзе, руководитель деревни, сообщил, что компания Kangrinboqe также открыла бизнес по предоставлению услуг такси.

"Как только аэропорт заработает, мы сможем забирать туристов прямо из аэропорта", - сказал он. -0-

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: Xinhua

Дополнительно