Циндао, 26 июля /Синьхуа/ -- В разгар лета самый масштабный в Азии фестиваль пива проходит в восточно-китайском городе Циндао /провинция Шаньдун/, который совсем недавно был назначен туристической и культурной столицей Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/ на 2024-2025 гг.

В рамках 34-го Международного фестиваля пива в Циндао, который проходит с 19 июля по 11 августа, туристы могут продегустировать более 2 200 сортов пива, как местного, так и зарубежного производства. В качестве "закусок" к алкогольным напиткам предлагаются "пивные шоу", которые представляют примерно сотня исполнителей из десяти стран, включая государства-члены ШОС, такие, как Россия, Казахстан и Беларусь.

32-летний россиянин Александр Крупельницкий во главе труппы 24 молодых танцоров из России является танцевальным директором "пивных шоу". Впервые возглавив команду для выступления за границей, он не ожидал, что с переводом ему будет помогать волонтер из Египта, говорящий на русском языке.

Юсеф Абдельмаксуд, 24-летний студент из Египта, страны-партнера по диалогу ШОС, приехал учиться в Циндао два года назад. Он говорит на арабском, китайском, русском и английском языках и работает волонтером-переводчиком для многоязычных исполнителей на фестивале.

"Я перевожу и помогаю им приспособиться к местным условиям. Все они хвалят мой уровень русского языка", - сказал Ю. Абдельмаксуд.

"Российские танцоры работают серьезно, причем с помощью Юсефа, китайские и зарубежные исполнители эффективно сотрудничают между собой, получая признание зрителей", - сказал главный режиссер по художественным выступлениям фестиваля Ван Гун.

Будучи членом российского духового оркестра "Салют" /"Salute"/, 18-летний студент Лев Герман оказался в Китае впервые. "Я услышал от моего друга, который участвовал в фестивале в прошлом году в Циндао, что тут было замечательно. С тех пор я мечтал поехать сюда, и теперь у меня наконец-то появилась возможность выступать здесь и прочувствовать эту атмосферу", - рассказал молодой человек.

По его словам, во время фестиваля оркестр в составе более десяти музыкантов представляет китайской аудитории ряд российских классических произведений.

На церемонии открытия фестиваля популярный в Китае казахстанский певец Димаш Кудайберген, известный как "посланник китайской-казахстанской дружбы в новую эпоху", несколькими песнями покорил почти 10 тыс. зрителей.

Находясь на месте проведения мероприятия площадью 1 200 му /80 га./, он заявил: "Нельзя не полюбить этот город, если увидеть, с каким энтузиазмом люди наслаждаются пивным фестивалем".

Ставший "визитной карточкой" туризма Циндао, основанный в 1991 году Международный фестиваль пива имеет оценочную стоимость бренда в размере 36,8 млрд юаней. В прошлом году 6,17 млн туристов посетили мероприятия фестиваля, проведенные в побережном районе города Сихайань /Западный морской берег/, выпив 2 700 тонн пива. -0-