В Китае> Новости> |
russian.china.org.cn | 09. 05. 2024 | Шрифт: a a a |
Первые зарубежные визиты председателя КНР Си Цзиньпина в этом году привлекли внимание всего мира
С 5 по 10 мая, по приглашению президента Французской Республики Эммануэля Макрона, президента Сербии Александра Вучича, президента Венгрии Тамаша Шуйока и премьер-министра Виктора Орбана, председатель КНР Си Цзиньпин посетит с государственным визитом вышеупомянутые три страны.
Это первые зарубежные визиты лидера КНР Си Цзиньпина в этом году, а также третий государственный визит председателя КНР Си Цзиньпина во Францию, второй государственный визит в Сербию и первый государственный визит в Венгрию. Такие визиты имеют большое значение для содействия общему развитию китайско-французских, китайско-сербских и китайско-венгерских отношений и отношений между Китаем и Европой в целом, а также призваны придать новые импульсы развитию мира во всем мире.
Эти поездки также направлены на укрепление политического взаимодействия, развитие прагматического сотрудничества и углубление традиционной дружбы, а также, несомненно, привлекут внимание всего мира.
Солидное ценное достояние
«Сделать так, чтобы китайско-французские отношения оставались на передовой линии развития эпохи»
В 1688 году была официально опубликована первая французская версия «Изречений Конфуция» («Лунь Юй»). Это старинная классическая книга, в оформлении которой много от книг французской эпохи Просвещения, и в мире осталось всего два экземпляра этого издания.
В марте 2019 года, когда председатель КНР Си Цзиньпин посетил Францию, президент Макрон преподнес один из экземпляров председателю КНР в качестве государственного подарка.
Будучи классикой традиционной китайской культуры, «Изречения Конфуция» представлены в Европе с 17 века. Эта книга, переведенная французом Франсуа Бернье, словно открывает портал мысли, которая долгое время будоражила европейский континент. Президент Макрон прокомментировал это так: «Идеи Конфуция оказали глубокое влияние на Вольтера и других видных мыслителей и общественных деятелей, а также обеспечили ценное пробуждение мысли эпохи французского Просвещения».
Председатель КНР Си Цзиньпин бережно принял фолиант и, внимательно рассматривая его, заверил: «Это драгоценный подарок, и мы будем дорожить им».
В тот же день в Ницце лидеры двух стран с удовольствием обсуждали историю дружественных китайско-французских обменов. Лидер Китая Си Цзиньпин заявил: «Народы двух стран питают друг к другу особые дружеские чувства, что является ценным достоянием. Мы должны сохранить это наследие и успешно продвигаться вперед, делая так, чтобы китайско-французские отношения оставались на передовой линии развития эпохи».
Апрель 2023 года, в парке Сунъюань города Гуанчжоу у подножия гор Байюнь. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Франции Эммануэль Макрон прогулялись по саду, беседуя на ходу, время от времени останавливаясь, чтобы с интересом полюбоваться уникальными пейзажами сада Линнань и послушать исполнение на тысячелетнем музыкальном инструменте гуцин. Это была неформальная встреча без галстуков. Во время этого визита в Китай Макрон с чувством заявил, что дружба, выдержавшая испытания, и есть настоящая дружба.
В этом году отмечается 60 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Францией. Визит председателя КНР Си Цзиньпина является вторым государственным визитом главы китайского государства во Францию после пятилетнего перерыва. Эта встреча имеет большое значение для отношений между двумя странами. Китай рассчитывает на сотрудничество с французской стороной и определяет этот визит как возможность поддержать добрые традиции, а также как позитивное ориентирование на будущее. Встреча призвана еще больше укрепить политическое взаимодоверие, сплоченность и сотрудничество, вывести китайско-французское всеобъемлющее стратегическое партнерство на новый уровень, а также придать новый импульс здоровому и стабильному развитию отношений между Китаем и Европой и внести новый вклад в укрепление мира, стабильности, развития и прогресса во всем мире.
Источник: russian.china.org.cn