share
В Китае>
russian.china.org.cn | 24. 02. 2024 Шрифт: a a a

«Китайская жена» из Украины стала блогером: запечатлеть жизнь сельского Китая в коротких видео

russian.china.org.cn | 24. 02. 2024
Ключевые слова:

«Привет, друзья, меня зовут Катя!», – в преддверии Китайского Нового года «иностранная жена» Катя специально надела красное платье, и, улыбаясь, она радостно машет рукой, приветствуя зрителей по ту сторону камеры. На заднем плане в ее студии бросаются в глаза иероглифы «Китайский новый год – год дракона».

В деревне Сипукоу поселка Шаньтин, которая относится к зоне экономического развития северного побережья залива Мэйчжоувань, города Путянь провинции Фуцзянь, не найдется ни одного человека, кто не слышал бы имя этой «иностранной красавицы» из Украины. У «китайской жене Кати» (так называется ее аккаунт) уже более 600 тыс. подписчиков в социальной сети Douyin.

Летом 2015 г. Кате, которая тогда училась на втором курсе Киевского университета в Украине, позвонила ее мама и рассказала, что на заводе, где она работает, есть китайский парень по имени Ляо Жуйцзе, очень симпатичный. Мама хотела познакомить Катю с ним и попросила дочь приехать домой в Умань.

Катя тогда не знала китайского, а Ляо Жуйцзе не говорил ни на украинском, ни на английском. Когда ребята впервые встретились, им помогал общаться переводчик Джонни. Чтобы справиться с языковым барьером, по возвращении в университет Катя начала самостоятельно учить китайский.

«Каждые выходные я ездила из Киева в Умань, чтобы встретиться с Жуйцзе», – рассказывает Катя. Отношения молодых людей быстро развивались, и в мае 2016 г. они поженились в Умани. В 2022 г. семья переехала в Китай и поселилась в Путяне, и Катя стала потихоньку погружаться в жизнь сельского Китая.

В своих коротких видео «китайская жена Катя» поливает грядки, собирает урожай, вместе со свекровью ловит рыбу, готовит – показывает свою повседневную жизнь в Путяне. По ее словам, она хочет запечатлеть свою жизнь в сельском Путяне, чтобы показать зрителям как в Китае, так и за рубежом, настоящую китайскую деревню.

Путянь, расположенный в центре прибрежной провинции Фуцзянь, славится тем, что там живут многие вернувшиеся из-за границы бывшие эмигранты. Сегодня в Путяне проживает более 1,5 млн соотечественников, вернувшихся из-за рубежа. Повсюду можно увидеть здания в европейском стиле – их построили те, кто вернулся в родные места и начал здесь бизнес. «Когда я первый раз оказалась здесь, не поверила своим глазам», – вспоминает Катя.

«Моя лучшая подруга и друзья любят мои короткие видео, – говорит она. – Хотя они и не понимают китайский, но видят, что в Китае у меня все отлично». Благодаря видеороликам Кати китайская кухня и традиционные китайские обычаи набирают популярность в Украине и во всем мире. Катя привезла свою маму из Украины в Путянь, чтобы вместе встретить Китайский Новый год. Они отправились на рынок, чтобы купить все для праздника. Мама Кати очень рада приехать в Китай, потому что здесь много всего вкусного, к тому же Катина свекровь потрясающе готовит местные блюда Путяня.

Жители Путяня всегда очень весело и ярко отмечают Праздник Весны и следующий за ним Праздник фонарей, соблюдая разные народные традиции. Жуйцзе, который выступает в роли оператора, говорит, что в Путяне невероятное количество самых разных интересных новогодних традиций, и они с Катей снимут видео, посвященное празднованию Нового года, в котором расскажут о самых уникальных местных обычаях.

«Приглашаю вас вместе со мной насладиться атмосферой Китайского Нового года», – говорит Катя в своем видео. В этом году на Праздник Весны Катя также отвезет свою маму в Сямэнь и Фучжоу, чтобы показать ей красоту провинции Фуцзянь и познакомить с местной кухней, историей и культурой.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно