share
В Китае>
russian.china.org.cn | 10. 02. 2024 Шрифт: a a a

Радости города и деревни: новые надежды деревни в обществе «сяокан»

russian.china.org.cn | 10. 02. 2024
Ключевые слова:

Когда приезжаешь из Пекина в деревни провинции Чжэцзян, больше всего поражаешься зеленому цвету: какой он яркий и красивый. Вдоль дорог высажены камелии и османтусы. Ряды новых невысоких построек, а за ними – горы и скалы. Через маленький пруд перекинут мостик, а вдалеке над рисовыми полями время от времени пролетают белые чайки.

В этом году Праздник весны я встречаю в горной деревушке уезда Вэньлин провинции Чжэцзян в гостях у матушки Е. Это всегда была земля водяных насосов, и почти каждая семья зарабатывала на жизнь с помощью водяных насосов. Помню, как сейчас, мой первый приезд сюда: еще на подъезде к деревне в нос ударял резкий запах, а вдоль обочин валялся промышленный и бытовой мусор.

Но эта картина осталась в прошлом. За последние годы в деревне была проведена масштабная реконструкция: отремонтировали дома и дороги, завершили программу по озеленению и улучшению ландшафта. Значительно изменился облик всей деревни: теперь она похожа на пейзаж с картины какого-нибудь художника.

В отличие от деревень из китайской классической поэзии здесь нет ни соломенных хижин, ни заброшенных пустошей. Сегодня в деревушках в районе Цзяннань, как и прежде, много цветов и трав, природа необыкновенно красива, но благодаря политике построения зажиточного общества «сяокан» каждый в деревне смог найти для себя дело, которое обеспечивает жизнь в достатке.

Вхожу к новый дом матушки Е: современные кухня и ванная комната выглядят просто и стильно; на втором этаже находится чайная комната с верандой, где можно посидеть и полюбоваться иссини-черными холмами вдали и расположенным недалеко от дома парком с прудом, в котором так красиво отражаются голубое небо, зеленые деревья и белые облака. Матушка Е рассказывает, что приготовила веранду для сына, который работает в Пекине, а когда возвращается домой, часто читает там книги.

В канун Праздника весны мы стоим на веранде на втором этаже дома матушки Е. Раздается треск петард, и в небо взметается фейерверк. Мы все с нетерпением ждем нового года и загадываем желание, чтобы этот зеленый пейзаж стал еще прекраснее.

Автор: Ли Тао

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно