В Китае> Новости>
russian.china.org.cn | 07. 11. 2023 Шрифт: a a a

Домотканые ткани села Юаньцунь уезда Цзаньхуан провинции Хэбэй: сельские текстильные мастера завоевали международное признание

russian.china.org.cn | 07. 11. 2023
Ключевые слова: Домотканые ткани

В 2013 году ремесло по изготовлению домотканых тканей села Юаньцунь уезда Цзаньхуан было включено в реестр объектов нематериального культурного наследия провинции Хэбэй. Этим уникальным мастерством владеют более 1000 сельских женщин уезда Цзаньхуан, история которого насчитывает более тысячи лет.

Домотканое ткачество – это ручное ремесло, которое испокон веков развивалось в Китае, а в уезде Цзаньхуан история этого ремесла насчитывает более 1000 лет. «Сельские ткачихи с помощью старинных ручных прялок и ткацких станков ткут ткани. Каждый кусок ткани - не только наследование ремесла, но и воспоминания и продолжение культуры», - сказала 62-летняя Цуй Сюэцинь, мастер домотканого ткачества села Юаньцунь уезда Цзаньхуан в третьем поколении. «Текстура домотканых тканей очень приятная, и ткань “дышит”. Кроме того, технология производства была изменена на бесцеллюлозную, а в качестве красителей используются только минеральные краски или растительные экстраты, например, экстракты листьев, винограда и других растений, в результате ткань ручной работы получается более натуральной, экологически чистой и “здоровой”», - сказала Цуй Сюэцинь.

В последние годы домотканые ткани из села Юаньцунь не только продаются в городах первого эшелона Китая, но и вышли на зарубежный рынок. Они были представлены на выставке домашних текстильных изделий во Франкфурте (Германия), на Фламандской международной торговой ярмарке (Бельгия) и других международных выставках, а также были приглашены на международную неделю моды в Милане. В июле этого года серия культурно-креативных домотканых изделий из села Юаньцунь была представлена на выставках во Франции и Испании, завоевав симпатию посетителей.

Однако 18 лет тому назад домотканое ткачество в уезде Цзаньхуан оказалось на грани забвения, и только благодаря Цуй Сюэцинь это ремесло было восстановлено.

«Тогда мы обошли десятки сел в соседних уездах, в конце концов собрали 7 ручных прялок и 5 старинных ткацких станков, а затем пригласили пожилых мастеров, которые могли управлять этими устройствами». В 2005 году Цуй Сюэцинь, которая потерпела неудачу в бизнесе по продаже одежды в городе Шицзячжуане, прислушалась к совету матери и возвратилась в родное село для изучения домотканого ремесла. С этого началась история восстановления домотканого ткачества в селе Юаньцунь. В 2007 году Суй Сюэцинь, мечтая о совместном обогащении сельчан, организовала более 60 сельских пожилых женщин на создание первого в провинции Хэбэй профильного кооператива сельских женщин и подготовку сельских мастериц домотканых тканей.

После более чем десяти лет развития кооператив на данный момент имеет 1000 ручных прялок и 350 ткацких станков, помог трудоустроиться сельским женщинам 17 сел в шести соседних уездах, подготовив более 1000 ткачих. «Средний возраст мастериц – 58 лет. Они работают в родном краю и обогащаются своим усердным трудом», - отметила Цуй Сюэцинь.

Ныне с помощью модели по оказанию помощи бедному населению «компания+кооператив+база+женщины+продукция» сформировано крупное объединение в сфере домотканого ткачества, которое охватывает сельское хозяйство, производство сырья, переработку, разработку продукции, сбыт товара, выставку нематериального наследия и культурный туризм.

Цуй Сюэцинь испытывает удовлетворение тем, что благодаря концепции «наследование не консервативно, а инновации неотрывны от корней» удалось создать бренд домотканых тканей села Юаньцунь, ряды мастериц ручного ремесла непрерывно пополняются, а ее дочь Цю Ша, мастерица домотканого ткачества в четвертом поколении, «привносит модные элементы и свежие идеи» в ремесло.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно