В Китае>Новости> |
russian.china.org.cn | 01. 10. 2021 | Шрифт: a a a |
Третий том книги «Си Цзиньпин о государственном управлении» теперь доступен на 8 языках: на французском, русском, арабском, испанском, португальском, немецком, японском и на традиционном китайском. Новый том трудов лидера Китая недавно был выпущен в свет Издательством литературы на иностранных языках «Вайвэнь Чубаньшэ» и поступил в продажу в Китае и за рубежом.
Третий том «Си Цзиньпин о государственном управлении» вышел под совместной редакцией Отдела пропаганды ЦК КПК (Пресс-канцелярия Госсовета КНР), Центра исследования истории и документов партии при ЦК КПК и Управления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках. Издание включает 92 документа (доклады, выступления, беседы, речи, резолюции, указания и поздравительные письма) генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина в период с 18 октября 2017 года по 13 января 2020 года, а также 41 фотографию лидера КНР в этот период времени. Книга тематически разделена на 19 частей. В ней ярко задокументирована работа ЦК КПК с товарищем Си Цзиньпином в качестве ядра, а основное внимание сосредоточено на общей стратегической ситуации великого возрождения китайской нации и великих вековых трансформациях, происходящих в мире. Помнить о своих первоначальных намерениях, помнить о миссии, руководить великой борьбой, великими проектами, великими начинаниями и великими мечтами, великая практика объединения и руководства всей партией и людьми всех этнических групп для содействия новому и значительному прогрессу в различных начинаниях партии и страны; новый том фокусируется на последних достижениях китаизации марксизма и полностью воплощает мудрый план вклада партии в содействие построению сообщества единой судьбы человечества. Это авторитетная работа, которая всесторонне и системно отображает идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху.
С момента выхода в свет третьего тома «Си Цзиньпин о государственном управлении» в июне 2020 года, издания на китайском и английском языках получили повышенное внимание и обширные благоприятные отзывы от читателей в стране и за рубежом. Этот труд сыграл важную роль для большинства кадровых работников и масс в изучении и понимании идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху и предоставил международному сообществу важные документы для понимания современного Китая и КПК. Публикация и распространение третьего тома «Си Цзиньпин о государственном управлении» на разных языках имеет большое значение, помогая иностранным читателям системно знакомиться и постигать духовную сущность и богатое содержание идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, новая книга также поможет углубить их осознание и понимание того, почему КПК имеет такую силу, почему марксизм действительно работает, и почему социализм с китайской спецификой так хорош.
Источник: russian.china.org.cn