Программа сохранения культурного наследия

Традиции кукольного театра пров. Фуцзянь продолжают жить благодаря энтузиазму художников-кукольников и актеров. В 1980-х гг. в Китае кардинальным образом изменился образ жизни, и все меньше молодых людей хотели изучать сложнейшую систему китайского кукольного театра. Традиция грозила прерваться, поэтому на региональном уровне приняли целый комплекс мер по защите этого народного искусства.

В 2000-х гг. в пров. Фуцзянь взялись за оптимизацию среды и взращивание как потенциальных кукольников, так и ценителей этого искусства. В 2006 г. департамент культуры провинции разработал «Программу подготовки продолжателей традиций кукольного театра пров. Фуцзянь (2008–2020 гг.)». Документ подразумевает подготовку нужных специалистов через систему школьного образования, наставничество и обучение в кукольной труппе. Оговаривается и подход, при котором знания о традиционном театре популяризуются во время выступлений и лекций в школах и микрорайонах. Отдельное направление работы – составление учебных материалов и книг о кукольном театре, а также выпуск аудиовизуальных продуктов. Параллельно в провинции развивается театральная инфраструктура: ремонтируются старые и строятся новые площадки для выступлений, открываются учебные центры и выставочные залы. Проводится межрегиональное и международное сотрудничество. Создаются исследовательские центры и центры обработки данных, что позволяет изучить особенности местного сценического и изобразительного искусства.

«“Программа подготовки продолжателей традиций кукольного театра пров. Фуцзянь (2008–2020 гг.)” стала прекрасным примером того, как можно сохранять нематериальное культурное наследие и давать ему новую жизнь», – отмечает профессор факультета социологии Университета Фучжоу Гань Маньтан. В документе предусмотрен комплекс мер, который позволяет задействовать профессиональные организации (кукольные театры), систему общественных услуг в сфере культуры и при этом подразумевает широкое участие общественности, отмечает исследователь. В 2012 г. ЮНЕСКО включила эту программу в «Список лучших практик в области защиты нематериального культурного наследия». Ван Цзинсянь, художественный руководитель труппы театра марионеток г. Цюаньчжоу, считает, что успех этого документа был обеспечен триединым подходом, когда одновременно ведется работа по сохранению традиции и подготовке новых специалистов, а также популяризация.

Более чем в 50 учебных заведениях пров. Фуцзянь уже провели акцию «Кукольные театры дают сотню спектаклей в школах и вузах». Также в провинции учредили свыше 20 любительских кукольных коллективов, а постановки посмотрело несколько десятков тысяч зрителей. Более того, статус продолжателей традиции местного кукольного театра имеет 40 человек: 15 – общегосударственного значения и 25 – провинциального. Кроме того, в пров. Фуцзянь провели масштабное исследование, в ходе которого было собрано 59 кукольных пьес и данные о 70 мастерах местного кукольного театра. Был построен провинциальный сад-выставка, открыт музей нематериального культурного наследия Цюаньчжоу и другие площадки для проведения обменов и выставок.