Лхаса, 17 октября /Синьхуа/ -- В свет вышел китайско-тибетский нормативный терминологический словарь, содержащий почти 9 тыс. новых терминов, сообщили власти Тибетского автономного района /ТАР, Юго-Западный Китай/. Словарь охватывает широкий спектр ключевых слов в различных областях, таких как политика, экономика, интернет, культура и право. Новые термины, такие как "Пояс и путь", "Китайская мечта" и "моменты" /из социального приложения в WeChat/, были отобраны, переведены, изучены и утверждены Комитетом по тибетскому языку ТАР, а также комитетом по стандартизации новой тибетской терминологии. Как сообщили в Комитете по тибетскому языку ТАР, выпуск нового словаря будет иметь большое значение для усвоения переводчиками и читателями нормативного и общепринятого перевода новых слов, а также для содействия развитию тибетского языка. -0-
|