В Китае>>Новости>>
Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй принял участие в форуме "Диалог с миром: Московско-китайский форум"
russian.china.org.cn   13-10-2019 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Москва, 12 октября /Синьхуа/ -- 12 октября 2019 г. по случаю 70-й годовщины основания КНР и установления китайско-российских дипломатических отношений в Центре международной торговли в Москве открылся форум "Диалог с миром: Московско-китайский форум", организованный телеканалом "Феникс" и Союзом китайских предпринимателей в России. В работе форума приняли участие и выступили с приветственным речами посол Китая в России Чжан Ханьхуэй, председатель Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития с российской стороны Борис Титов, бывший заместитель спикера Госдумы РФ и заместитель председателя комитета Совета Федерации РФ по международным делам Владимир Лукин, заместитель председателя Российско-китайского делового совета с российской стороны Иван Поляков, главный редактор телеканала "Феникс" Цзоу Мин и председатель Союза китайских предпринимателей в России Чжоу Лицюнь. В работе форума принимает участие около 300 предпринимателей, журналистов, иностранных студентов и представителей других общественных кругов обеих стран.

Чжан Ханьхуэй в своей речи прежде всего отметил, что за 70 лет отношения Китая и России преодолели непростой путь. Благодаря генеральному планированию и под стратегическим руководством высших руководителей обеих стран китайско-российские отношения крепнут день ото дня, а уровень сотрудничества постоянно повышается. Благоприятный характер двусторонних отношений приносит практическую пользу народам двух стран и вносит позитивный вклад в достижение мира, стабильности и развития в регионе и в мире в целом. В июне этого года председатель КНР Си Цзиньпин успешно совершил государственный визит в РФ, в ходе которого он с президентом Владимиром Путиным повысили китайско-российские отношения до уровня "отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства в новую эпоху". Это означает, что китайско-российские отношения вступили в новый этап развития, характеризующийся более высоким уровнем развития. Они сделали шаги в сторону "взаимопомощи, глубокой интеграции, инновационности и всеобщей взаимной выгоды и выигрыша". Кроме того, Чжан Ханьхуэй заявил, что выход китайско-российских отношений на новый уровень отвечает потребностям развития международной обстановки, потребностям углубления сотрудничества Китая и России и особенно интересам развития двух стран. Только вместе Китай и Россия способны отреагировать на перемены, ставшие самыми масштабными в мире за последние 100 лет, и только таким образом можно постоянно углублять практическое сотрудничество, реализовать взаимодополняемость преимуществ друг друга и вместе добиться развития и процветания. Для воплощения в жизнь китайско-российских отношений в новую эпоху необходимо, во-первых, "стоять на страже друг друга" и помогать друг другу, оказывая друг другу более мощную стратегическую поддержку; во-вторых, осуществлять глубокую интеграцию, реализовывать сопряжение стратегий развития, интересов и потребностей двух стран, всемерно используя преимущества двух стран и ликвидируя "слабые звенья" у обеих стран; в-третьих, необходимо внедрять инновации, смело генерировать новое идеи для развития сотрудничества, находить новые форматы для сотрудничества, осваивать новые области для сотрудничества, всесторонне выявлять и задействовать потенциал обеих стран; в-четвертых, необходимо стремиться к максимальной взаимной выгоде; придерживаться справедливого подхода к сотрудничеству; содействовать формированию международных отношений нового типа, основанных на взаимоуважении, справедливости, сотрудничества и взаимной выгоде, и создавать сообщество единой судьбы человечества. Кроме того, Россия является активным сторонником и ключевым партнером в реализации инициативы "Пояс и путь", а президент В. Путин дважды принимал участие в Форуме высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути" и многократно и публично давал высокую оценку этой инициативе. Стороны активно продвигают сотрудничество в рамках сопряжения строительства "Пояса и пути" и Евразийского экономического союза /ЕАЭС/ и уже достигли определенных промежуточных результатов. Двустороннее сотрудничество в рамках "Пояса и пути" отвечает коренным интересам двух стран, у этого сотрудничества большой потенциал и широкие перспективы, и оно принесет еще больше пользы и блага двум странам и их народам.

Б. Титов в своей речи отметил, что Российско-китайский комитет дружбы, мира и развития с апреля 1997 года, когда главы двух государств выступили с инициативой его создания, является организацией народной дружбы. Находясь на новой отправной точке истории -- 70-летии установления дипломатических отношений между Россией и Китаем, Комитет как и прежде будет укреплять социальные и народные основы российско-китайских отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства в новую эпоху, активно распространять мирную концепцию передающейся из поколения в поколение дружбы двух государств, расширять взаимопонимание между народами двух стран, углублять традиционную дружбу, а также способствовать дружественным обменам и сотрудничеству во всех областях.

Цзоу Мин, Чжоу Лицюнь, В. Лукин и И. Поляков по очереди выступили с речами, отметив, что здоровые, зрелые и стабильные отношения между Китаем и Россией не только являются выгодными для двух стран, но также благоприятствуют миру и стабильности во всем мире. В то же время хорошие китайско-российские отношения еще больше нуждаются в совместной защите и продвижении со стороны дружественных представителей всех слоев общества двух стран. Они выразили надежду на то, что все воспользуются возможностью нынешнего Форума, чтобы углубить передающуюся из поколения в поколение дружбу между двумя странами, продвигать непрерывный подъем китайско-российских отношений на новую ступень развития, а также способствовать повсеместным плодотворным результатам и вносить новые предложения для двустороннего практического сотрудничества, прикладывать для этого свои необходимые усилия.

После церемония открытия Форума Чжан Ханьхуэй дал интервью телеканалу "Феникс" о китайско-российских связях, практическом сотрудничестве между двумя странами, а также неправительственным обменам. 




Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
Скачать ChinaNews APP
Xinhua  13-10-2019
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Нобелевские премии по литературе за 2018 и 2019 гг. получили писатели из Польши и Австрии
В Москве открылась фотовыставка по случаю 70-летия образования КНР "Стремления к прекрасной жизни"
Спортивная гимнастика -- ЧМ-2019: китайские гимнастки заняли четвертое место в женских командных соревнованиях