【老外开讲】第11讲：国之交在于民相亲

    亲爱的观众朋友们，大家好！我是维多利亚。

    今年中俄迎来建交70周年。看着电视里的各种庆祝和回顾报道，年过八旬的李先生也会打开老相册，饱含深情地给儿孙讲一讲自己五十年代留苏的学习生活经历。这不禁让人想起中国的一句古话：“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”

    课堂关键词：

    早在两千多年前，中国著名的思想家韩非子就指出，在国与国的交往中人民之间的友谊至关重要。各个国家国情不尽相同，只有构建起广大民众之间交流的纽带，让人民从相识到相知，从相知到信任，再从信任到密切合作，才能建立真诚的合作关系，才有国与国关系的稳固根基。中俄两国70年的交往也正好证明了这一点。

    课堂案例：

    2018-2019年是中俄地方合作交流年，在过去的一年里，两国各地区在地方交流年框架下开展了经贸、科技、人文、教育等一系列交流活动。双方已经建立了140多对友好城市及省州、数十对经贸结对省州。

    在网上，中国的大型电商平台，开通了俄罗斯站。在这里，俄罗斯的“剁手”一族，可以像他们的中国朋友一样，轻松购买到喜爱的电子产品、服装鞋帽。

    今年1月，中俄合拍的喜剧电影《战斗民族养成记》在中国上映，受到中国观众的好评和追捧，也让更多的中国老百姓对当代俄罗斯的文化和生活有了新的认识。

    课堂结语：

    如果把两国关系比作一个肌体，那么人民之间的友好交往会让这个肌体心意相通、血脉通畅，这样一个肌体能够抵御各种负面因素的侵袭，感受健康发展带来的快乐。

    感谢您的关注，我们下期再见！