Пекин, 12 октября /Синьхуа/ -- Двухдневный 4-й раунд диалога предпринимателей и бывших высокопоставленных лиц Китая и Японии завершился сегодня в Пекине. Делегации двух стран обсудили ситуацию в экономиках и стратегии экономического развития Китая и Японии, а также обнародовали совместное заявление.

Делегация КНР отметила, что в этом году исполняется 40 лет китайской политике реформ и открытости и 40 лет с момента заключения Китайско-японского договора о мире и дружбе. В последнее время в двусторонних торгово-экономических отношениях наметилась позитивная тенденция. Китай и Япония, будучи второй и третьей по значимости экономиками мира, соответственно, занимают выгодное положение в глобальных производственных цепочках. Сторонам необходимо, объединив усилия, решительно выступать против торгового протекционизма, вместе защищать международный экономический порядок, стабильность и процветание в регионе. Предпринимателям Китая и Японии следует играть активную роль, укрепляя фундамент долговременной дружбы между двумя странами, повышая уровень и качество торгово-экономического сотрудничества.

Делегация Японии подчеркнула, что тенденцию глобализации экономики нельзя повернуть вспять. Японо-китайское торгово-экономическое сотрудничество отличается богатым содержанием и широтой сфер охвата. Сторонам необходимо активно содействовать либерализации и упрощению процедур в торговле и инвестициях, вести практическое сотрудничество по таким направлениям, как модернизация обрабатывающей промышленности и сферы услуг, реагирование на процесс старения населения, координированное развитие экономики и окружающей среды, совместно способствовать всестороннему улучшению японо-китайских отношений, вносить должный вклад в стабильное развитие мировой экономики.

В опубликованном по итогам встречи заявлении говорится, что Китай и Япония надеются на скорейшую реализацию на высоком уровне соглашения о региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве и соглашения о свободной торговле между Китаем, Японией и Республикой Корея. --0--