Главная страница>>В Китае>>Новости
Комментарий: Нобелевская премия по литературе 2012 года принадлежит не только китайской современной литературе
russian.china.org.cn   13-10-2012 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Китайскому писателю Мо Яню 11 октября была присуждена Нобелевская премия по литературе 2012 года, он стал первым китайским писателем, получившим эту премию. Данная премия рассматривается в качестве высокой степени признания на международной арене заслуг Мо Яня и современной китайской литературы.

После объявления Шведской академией имени лауреата Нобелевской премии по литературе 2012 года огромное количество китайцев высказали в интернете свою радость и поздравления по этому поводу. Эта новость стала сегодня главной в большинстве китайских газет, произведения Мо Яня во многих местах были полностью раскуплены.

Союз китайских писателей в поздравлении Мо Яню заявил, что это является подтверждением глубокого внимания международных литературных кругов к китайским писателям и современной китайской литературе, подтверждением мирового значения китайской литературы.

Некоторые давали невысокие оценки современной китайской литературе за последние 30 с лишним лет. Но Мо Янь полагает, что в этот период современная китайская литература добилась огромных успехов. Китайские писатели создали большое количество литературных произведений, имеющих мировое значение.

Шведская академия сообщила в коммюнике для прессы: "С исторической и общественной точки зрения Мо Янь, используя синтез реализма и фантастики, создал в своих произведениях вызывающий зримые ассоциации мир".

Главные произведения Мо Яня включают романы "Большие груди, широкие бедра", "Лягушка", "Красный гаолян" и другие. В их числе "Красный гаолян" переведен и опубликован более, чем на 20 языков, фильм известного китайского режиссера Чжан Имоу по этому роману удостоен крупных международных премий; роман "Лягушка" удостоен 8- й Литературной премии имени Мао Дуня.

Член ПК Политбюро ЦК КПК Ли Чанчунь подчеркнул, что присуждение Мо Яню Нобелевской премии по литературе свидетельствует о прогрессе и процветании китайской литературы, а также об увеличении комплексной государственной мощи Китая и его международного влияния.

Вслед за бурным развитием китайской политики реформ и открытости и модернизацией китайская литература продемонстрировала колоссальный творческий потенциал. По сравнению с обстановкой до начала проведения политики реформ и открытости после 1978 года китайские писатели получили еще большую свободу творчества.

Мо Янь говорил: "/Будучи китайским писателем,/ по самым разным общественным проблемам ты должен иметь собственное мнение, это мнение может не совпадать с мнением всех остальных людей".

6-й пленум ЦК КПК 17-го созыва поставил задачи по наращиванию "мягкой силы" Китая, укреплению международного влияния китайской культуры, и литература может сыграть важную роль в этом направлении, полагают представители литературных кругов.

Присуждение Нобелевской премии по литературе Мо Яню является радостной вестью не только для китайских писателей. Оно сильно повысило влиятельность данной премии в крупнейшей стране мира по численности населения, а также способствует пониманию китайской литературы большим числом людей, а также объективной действительности о Китае.

Официальный представитель МИД КНР Хун Лэй сегодня заявил, что китайская нация имеет длительную историю и прекрасную культуру, которые являются общим достоянием всего человечества. "Мы надеемся, что друзья со всего мира лучше познакомятся с китайской культурой и очарованием выдающейся литературы этой страны", -- сказал он. -- 0

По материалам Агентства Синьхуа  13-10-2012
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Потерпел катастрофу самолет ЧФ, погибли три члена экипажа
Потерпел катастрофу самолет ЧФ, погибли три члена экипажа
ЕС вручена Нобелевская премия мира 2012 года
ЕС вручена Нобелевская премия мира 2012 года
Французская пресса ?Европа Таймс?: при наличии зерна у Китая весь мир успокаивается
Французская пресса «Европа Таймс»: при наличии зерна у Китая весь мир успокаивается Эксклюзив