Харбин, 17 августа /Синьхуа/ -- Совместные китайско-российские транснациональные противопожарные учения состоялись 17 августа в пограничном городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/. В учениях участвовали пожарные расчеты китайской провинции Хэйлунцзян и российской Амурской области.
Город Хэйхэ -- ближайший и крупнейший из городов Северо-Восточного Китая сосед российского Благовещенска. В ходе нынешних противопожарных учений отрабатывались совместные действия в чрезвычайной ситуации. Цель учений -- отработка тушения пожара в высотном здании силами совместного транснационального пожарного расчета, повышение координации действий пожарных расчетов Китая и России в борьбе с огнем.
В соответствии со сценарием тренировки, пожарный расчет Хэйхэ, не справляясь с пожаром собственными силами, обращается в Управление чрезвычайных ситуаций Амурской области с просьбой оказать помощь. Российская сторона отправляет три пожарных машины, один пожарный катер и 21 пожарного в Хэйхэ, после чего транснациональный пожарный расчет Китая и России совместно выполняет задачу полного подавления огня.
(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 18/08/2007
|