Приглашать иностранных дипломатических представителей и интернациональные организации на ежегодные слушания заседаний ВСНП и НПКСК является традицией. В этом году одновременно рассылкой пригласительных писем соответствующие органы приложили все усилия для большего удобства иностранных дипломатических представителей и организаций при слушании заседаний.

В этом году помимо перевода доклада о работе правительства на шесть языков - английский, французский, испанский, русский, японский, немецкий, Бюджет и Рабочий план также были переведены на пять языков - английский, французский, испанский, русский, японский. Пояснения к законопроекту о праве собственности, а также пояснения к закону о налоге на прибыль предприятий, вызывающие всеобщий интерес посланников иностранных государств и иностранной прессы, панский, также будут переведены на английский язык.

Особенно стоит отметить, что в этом году будет также переведен на английский язык доклад о работе Постоянного комитета ВСНП. Как сказал глава пресс-центра канцелярии Постоянного комитета ВСНП г-н Кань Кэ, «это делается впервые за 53 года существования ВСНП».

Учитывая всеобщий интерес посланников иностранных государств и прессы к докладу о работе правительства Китая, 5 марта в день открытия пятой сессии ВСНП 10-го созыва помимо предоставления английской версии доклада о работе правительства премьера Вэнь Цзябао, были также предоставлены некоторые другие соответствующие документы и материалы, способствующие лучшему пониманию доклада премьера.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 13/03/2007