В посольстве России в Китае 26 декабря состоялась церемония награждения ряда китайских деятелей за их большой вклад в успешное проведение Года России в Китае.
Большой группе китайских деятелей различных кругов были вручены награды и другие виды поощрения с Российской стороны. В числе награжденных высокопоставленные чиновники Китая, а также представители неофициальных кругов, такие как поэт, врач и русист.
Виды награды многообразны: это, например, "Орден Дружбы" -- высшая российская государственная награда, присуждаемая иностранным гражданам. На церемонии этот орден вручили главе администрации провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китая/ Чжан Цзоцзи за его большие усилия в содействии связям провинции с регионами России. К поощрительным знакам принадлежат и врученные на вчерашней церемонии "Благодарность Президента Российской Федерации", "Медаль Пушкина" и "Нагрудный знак МИДа России "За вклад в развитие международного сотрудничества" и т.п. К примеру, главному врачу больницы традиционной китайской медицины из г. Санья /пров. Хайнань, Южный Китай/ Лю Дэси была объявлена "Благодарность Правительства Российской Федерации", поскольку он поддерживает тесные связи с Россией в области медицины и приложил большие усилия в лечении российских детей, пострадавших во время теракта в г. Беслане.
Выступая с речью на церемонии вручения российских наград, посол России в Китае С. Разов напомнил, что в уходящем 2006 г. очень успешно прошел Год России в Китае, который был насыщен самыми разнообразными мероприятиями /их было около трехсот/ "Непосредственное участие в них приняли более полумиллиона китайских граждан, сотни миллионов китайских друзей регулярно знакомились с ходом проведения Года России через СМИ , которые опубликовали более 20 тысяч репортажей и фотографий", сказал С. Разов. Он также выразил надежду на благополучное проведение Года Китая в России в следующему году.
В церемонии награждения принял участие член Госсовета КНР, заместитель председателя китайского оргкомитета по проведению Национальных годов России и Китая Тан Цзясюань, которому в ходе официального визита в Китай вручил награду "Благодарность Президента Российской Федерации" председатель правительства России М. Фрадков.
(По материалам Агентства Синьхуа) 27/12/2006
|