В сегодняшнем номере газеты "Жэньминь жибао" опубликована статья собственного комментатора "Великое начинание и богатые результаты", посвященная успешному завершению Года России в Китае.

Состоявшаяся вечером 9 ноября в Доме народных собраний в Пекине торжественная церемония закрытия Года России, на которой присутствовали премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао и председатель правительства РФ Михаил Фрадков, завершившаяся выступлением Большого симфонического оркестра им. П. И. Чайковского, ознаменовала полный успех Года России, говорится в статье.

Автор статьи называет проведение в этом году в Китае Года России и в будущем году в России Года Китая "Великим начинанием" в истории двусторонних отношений, которое демонстрирует уровень повышенного политического взаимодоверия и тесного стратегического взаимодействия двух стран, отражает политическую волю руководств Китая и России всесторонне развивать китайско-российское добрососедство, дружбу и взаимовыгодное сотрудничество и свидетельствует об общем чаянии и настойчивой решимости китайского и российского народов поддерживать дружбу из поколения в поколение, всегда оставаться хорошими соседями, партнерами и друзьями.

В рамках Года России в Китае прошло более 200 мероприятий, включая Китайско-российский экономический саммит деловых кругов, Российскую национальную выставку, Неделю содействия китайско- российскому инвестиционному сотрудничеству, Фестиваль культуры России, презентации субъектов РФ, выставки образования, концерты, промышленные выставки, книжные ярмарки, спортивные соревнования и театрально-литературные выступления, которые характеризовались разнообразием, богатым содержанием и небывалыми масштабами, охватывая политическую, экономическую, культурно-гуманитарную, научно-техническую, образовательную, военную и другие области. Все эти мероприятия продемонстрировали длительную историю, блестящую культуру, национальные традиции и новые достижения России в государственном строительстве, отмечается в статье.

Год России укрепил основы китайско-российской дружбы, создал новую платформу практического сотрудничества, пополнил китайско- российские отношения стратегического взаимодействия и партнерства новым содержанием, что вызвало широкий отклик в двух странах и в мировом сообществе, отмечается в статье. Благодаря его проведению, беспрецедентно участились контакты и расширилось сотрудничество между Китаем и Россией, ускоренными темпами развивались двусторонние отношения стратегического взаимодействия и партнерства, что свидетельствует о наличии огромного потенциала и широких перспектив развития двусторонних отношений. Это, как говорится в статье, в очередной раз доказывает, что решение лидеров двух стран о проведении Года России в Китае в этом году и Года Китая в России в следующем году является важнейшим событием, призванным внести новый вклад в развитие двусторонних отношений сегодня и в перспективе, подчеркивается в статье.

Отмечены тесные контакты на различных уровнях: частота двусторонних контактов на высоком уровне достигла небывалого в истории рекорда. За неполный нынешний год состоялись четыре встречи председателя КНР Ху Цзиньтао и президента РФ Владимира Путина. Спикеры и председатели правительств двух стран встречались по меньшей мере один раз. Участившиеся контакты между высшим руководством двух стран, главами министерств и руководителями местного уровня в значительной мере повысили уровень взаимопонимания и доверия, придав огромный стимул развитию двусторонних отношений.

По мнению автора статьи, проведенные в рамках Года России в Китае мероприятия укрепили общественную основу китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. В китайском обществе растет интерес к России, китайский народ больше узнал о богатой истории, блестящей культуре и нынешнем развитии России, между народами двух стран укрепились взаимопонимание и традиционная дружба. Идея "Дружбы из поколения в поколение" проникла в их души.

Мероприятия в рамках Года России укрепили также материальную базу китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. Как указывается в статье, за первые 9 месяцев текущего года объем китайско-российской торговли достиг 24,64 млрд долл США, увеличившись на 18,8 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В концу года двусторонний товарооборот обещает достигнуть 36 млрд долл США, что станет рекордно высоким уровнем за всю историю двусторонних отношений.

В статье выражается уверенность в том, Год Китая в России в 2007 году, как и Год России в Китае, обязательно увенчаются полным успехом, что прибавит двусторонним отношениям новые блестящие оттенки.

В заключение автор статьи говорит, что Китай и Россия -- крупные соседи и важнейшие стратегические партнеры. Устойчивое продвижение вперед китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства, направленное на обеспечение вечной дружбы между народами двух стран, является общим чаянием и неизбежным выбором обеих стран и народов. Китай готов вместе с Россией рука об руку использовать имеющиеся возможности, развивать потенциал укрепления дружбы и углубления сотрудничества, тем самым обеспечивая совместное развитие и общее процветание во благо народов двух стран. Китай и Россия готовы внести новый вклад в содействие миру, стабильности и развитию в регионе и мире в целом.

(По материалам Агентства Синьхуа) 10/11/2006