Сделать страницу стартовой
Сегодня в Пекине
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА | ЭКСКЛЮЗИВ | В КИТАЕ | ВЛАСТЬ | В МИРЕ | ЭКОНОМИКА | НАУКА, ОБРАЗОВАНИЕ И КУЛЬТУРА
СПОРТ | ОХРАНА ПРИРОДЫ | ПУТЕШЕСТВИЕ | ЛЮДИ | ФОТОНОВОСТИ | ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | СПЕЦТЕМЫ
Поиск по тексту О НАС

Передовая статья "Жэньминь жибао": Скачкообразное развитие, стимулирование долговременной стабильности

По случаю 40-й годовщины со дня создания Тибетского автономного района (ТАР) китайская ведущая газета "Жэньминь жибао" 1 сентября на видном месте первой полосы опубликовала передовую статью под заголовком "Скачкообразное развитие, стимулирование долговременной стабильности".

В передовице отмечается: обширный Тибет -- красивый и благодатный край. Трудолюбивые, умные и смелый народы различных национальностей Тибета в ходе длительного исторического развития создали блестящую культуру китайской нации и внесли выдающийся вклад в создание блестящей культуры китайской нации и нашей единой многонациональной страны. После образования ТАР в 1965 году тибетцы под руководством КПК, полностью используя право автономии, предоставленное Конституцией и законом, принимают активное участие в управление государственными и местными делами и ведут современное строительство, вписывая блестящую страницу в социально-экономическое развитие и прогресс Тибета и внося новый вклад в великую социалистическую Родину. За 40 лет Тибет претерпел колоссальные перемены и осуществил огромный скачок в области экономической системы, структуры и совокупного масштаба экономики. ВВП Тибета увеличился с 327 млн. юаней в 1965 году до 21,154 млрд. юаней в 2004 году; среднедушевой ВВП – с 241 юаня в 1965 году до 7779 юаней в 2004 году; создана современная промышленная система с местной спецификой; стремительно развиваются отрасли современной торговли, туризма, почты, общепита, культурных развлечений, информатики и т. д. Сегодня в Тибете царит обстановка, характеризующаяся быстрым экономическим развитием, всесторонним прогрессом социального сектора, гармоничностью и стабильностью общественной жизни.

Крупные исторические изменения Тибета за 40 лет убедительно свидетельствуют, что только под руководством Компартии Китая, в великой семье Родины и в условиях твердого отстаивания социалистического пути с китайской спецификой Тибет смог добиться процветания и прогресса и имеет еще более прекрасное будущее, указывается в передовице.

Китай уже вступил в новую стадию всестороннего построения среднезажиточного и социалистического гармоничного общества, ускорения процесса социалистической модернизации. Тибет переживает важный период перехода от ускоренного развития к скачкообразному развитию, от основной стабильности к долговременной стабильности. Процветание и прогресс Тибета, сохранение стабильности и сплоченности этого автономного района являются общими чаяниями и общей обязанностью народов всей страны, в том числе тибетского народа, констатируется в передовой статье.

Далее "Жэньминь жибао" подчеркивает, что для скачкообразного развития и стимулирования долговременной стабильности необходимо твердо отстаивать и совершенствовать систему национальной районной автономии. 40-летняя практика свидетельствует, что эта система вполне соответствует положению Китая и местной реальной действительности Тибета, она показывает правильность и могучую жизненную силу проводимого КПК курса на национальную районную автономию. Газета призывает неизменно проводить и совершенствовать систему национальной районной автономии, в большей мере укреплять и развивать социалистические национальные отношения, характеризующиеся равенством, сплоченностью, взаимной помощью и гармонией.

Ускорение социально-экономического развития – залог осуществления интересов тибетского народа, укрепления великой национальной сплоченности и сохранения стабильности в Тибете. Укрепление национальной сплоченности и поддержание социальной стабильности отвечают коренным интересам народов различных национальностей Тибета. Необходимо всесторонне и правильно претворять в жизнь основной партийный курс в области религиозной работы, укреплять и развивать патриотический единый фронт, сосредоточить силы разных сторон на ускорении развития и сохранении стабильности в Тибете. Следует, высоко подняв наше знамя, развертывать борьбу против сепаратизма, старательно развивать благоприятную обстановку в Тибете, характеризующуюся стабильностью и сплоченностью, решительно защищать единство Родины и национальную безопасность, особо подчеркивается в передовице.

В заключение "Жэньминь жибао" призывает, высоко подняв великое знамя теории Дэн Сяопина и важных идей тройного представительства упорно бороться под руководством ЦК КПК во главе с генеральным секретарем Ху Цзиньтао за построение сплоченного, демократического, богатого, цивилизованного и гармоничного нового социалистического Тибета, за великое возрождение китайской нации.

(По материалам газеты «Жэньминь Жибао») 01/09/2005



Распечатать На первую страницу

Ваше мнение
Имя и фамилия:
Ваш адрес E-mail:
Текст сообщения:
Дополнительно: спецтемы


Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail:
webmaster@china.org.cn