7 августа объявлен перерыв после первого этапа 4-го раунда шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова. Председатель данного раунда переговоров, глава китайской делегации, замминистра иностранных дел КНР У Давэй огласил "Заявление председателя". Ниже следует полный текст Заявления.
Первый этап 4-го раунда шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова состоялся с 26 июля по 7 августа 2005 г. в Пекине. С целью осуществления безъядерного статуса Корейского полуострова 6 переговорных сторон на основе взаимного уважения и равноправных консультаций проводили в благоприятной атмосфере тщательные, деловые и глубокие обсуждения и консультации, укрепили взаимопонимание, расширили сферы единства мнений и достигли положительного прогресса. Шесть сторон-участниц единогласно подтвердили, что целью шестисторонних переговоров остается осуществление безъядерного статуса Корейского полуострова мирным путем. В духе этого стороны согласились опубликовать совместный документ. На переговорах прошли глубокие и полезные обсуждения по содержанию документа, и было достигнуто единство мнений по ряду вопросов. Для того, чтобы переговорные делегации возвратились в свои страны доложить правительствам о результатах переговоров, а также с целью изучения в дальнейшем своих позиций в направлении разрешения существующих разногласий, стороны приняли решение сделать перерыв. Во время перерыва стороны намерены поддерживать контакты и консультации. К следующему этапу 4-го раунда шестисторонних переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова планируется приступить в течение начинающейся 29 августа недели. Конкретное время будет согласовано позже.
Стороны подтвердили, что они продолжат усилия к продвижению процесса шестисторонних переговоров.
(По материалам Агентства Синьхуа) 07/08/2005
|