Около 3000 депутатов ВСНП путем голосования приняли резолюцию удовлетворить просьбу Цзян Цзэминя. Такие образом, 78-летний Цзян Цзэминь, который находился на этом посту 15 лет, начиная с 1990 года, ушел в полную отставку.

Цзян Цзэминь представил свое заявление Президиуму проходящей в Пекине 3-й сессии ВСНП 10-го созыва 4 марта. Президиум 7 марта принял проект резолюции об удовлетворении его просьбы, а также принял решение представить проект резолюции на рассмотрение и поставить на голосование на открывающемся 8 марта втором пленарном заседании 3-й сессии ВСНП 10-го созыва.

Перед началом голосования депутаты ВСНП обсудили заявление Цзян Цзэминя и проект резолюции.

Цзян Цзэминь стал генеральным секретарем ЦК КПК в 1989 году и в том же году -- председателем ЦВС КПК. Он стал председателем ЦВС КНР в 1990 году.

Цзян Цзэминь ушел в отставку с поста генерального секретаря ЦК КПК в 2002 году, а в 2003 году он покинул пост председателя КНР. В сентябре 2004 года он ушел в отставку с поста председателя ЦВС КПК. На всех этих постах сразу после ухода Цзян Цзэминя его сменил Ху Цзиньтао.

В сентябре 2004 года Цзян Цзэминь в своем письме в адрес ЦВС КПК попросил об отставке с поста председателя ЦВС КПК и предложил в качестве преемника кандидатуру Ху Цзиньтао.

В соответствующем решении ЦК КПК отмечается, что под руководством Цзян Цзэминя "в области национальной обороны и модернизации армии был достигнут огромный прогресс".

(По материалам Агентства Синьхуа) 08/03/2005