В процессе профилактики и лечения атипичной пневмонии в 2003 году китайская медицина и медикаменты показали свои специфики и преимущества. Китай намерен предпринять эффективные меры для дальнейшего повышения роли и способности китайской медицины и медикаментов в случае таких внезапных общественно-санитарных инцидентов. Об этом сообщила начальник Китайского государственного управления по делам китайской медицины и медикаментов, госпожа Юй Цзинь.

Традиционная китайская медицина и медикаменты являются плодом многовековой борьбы китайцев с болезнями. Она насчитывает 5-тысячную историю. В настоящее время традиционная китайская медицина и медикаменты стали важной составной частью в китайских санитарных делах. В 2003 году перед лицом эпидемии атипичной пневмонии традиционная китайская медицина и медикаменты сыграли активную роль в борьбе с болезнью. В профилактической и лечебной работе соединение китайской и западной медицины играли активную роль для спасения жизни больных и эффективного сдерживания распространения эпидемии.

Госпожа Юй Цзинь указала, что опыт профилактики и лечения атипичной пневмонии свидетельствует о том, что китайская медицина и медикаменты играют особенную роль в случае внезапных общественно-санитарных инцидентов. Она сказала:

«В профилактической и леченой борьбе с атипичной пневмонией в прошлом году традиционная китайская медицина и медикаменты проявили собственную роль в ответ на внезапные общественно-санитарные инциденты. В этой связи в настоящее время в закреплении общественно-санитарной системы мы должны полностью проявить роль китайской медицины и медикаментов с целью дальнейшего повышения их способности в случае внезапных общественно-санитарных инцидентов».

После эпидемии атипичной пневмонии Китай приступил к созданию системы, способной реагировать на внезапные общественно-санитарные инциденты. Китай считает возможным использовать преимущества от соединения китайской и западной медицины.

Остановившись на работе, которую необходимо развернуть работникам традиционной китайской медицины в случае внезапных общественно-санитарных инцидентов, начальник Китайского государственного управления по делам китайской медицины и медикаментов, госпожа Юй Цзинь указала:

«Мы будем усиливать работу по профилактике и лечению атипичной пневмонии с помощью китайского лекарства, совершенствовать технический проект. Кроме этого, в этом году в стране вспыхнул птичий грипп. Мы будем сотрудничать с соответствующими ведомствами, чтобы куриный грипп не стал опасен для людей. Мы надеемся разработать специально китайское лекарство по предотвращению распространения птичьего гриппа среди людей».

Согласно сообщению, особому вниманию методам традиционной китайской медицины в экстренных случаях, Китай возлагает большую надежду на традиционные китайские лекарства в профилактике и лечении тяжелых заболеваний. Например, в этом году Китай будет проводить работу по профилактике и лечению СПИДа в пяти провинциях, сочетая китайскую и западную медицину.

(Китайский информационный Интернет-цетшнтр. По материалам газеты «Жэньминь Жибао») 23/02/2004