Вице-премьер Госсовета КНР Цзэн Пэйянь.

Цзэн Пэйянь, мужчина, национальность – хань, родился в декабре 1938 года в Шаосине провинции Чжэцзян. Член КПК с сентября 1978 года. Начал трудовую деятельность в сентябре 1962 года. Окончил факультет радиоэлектроники политехнического института «Цинхуа», инженер высшей категории.

В сентябре 1956 г. – в сентябре 1962 г. обучался на факультете радиоэлектроники политехнического института «Цинхуа».

В сентябре 1962 г. – в октябре 1964 г. работал техником и руководителем группы по изучению научной темы Шанхайского института электроприборов при 1-м Министерстве машиностроения КНР.

В октябре 1964 г. – в декабре 1965 г. работал техником и руководителем исследовательского бюро Сианьского завода коммутирующего выключателя при 1-м Министерстве машиностроения КНР.

В декабре 1965 г. – в январе 1982 г. работал руководителем группы, заместителем заведующего исследовательским бюро и заместителем главного инженера Сианьского коммутаторного института при 1-м Министерстве машиностроения КНР.

С января 1982 г. по август 1984 г. -- второй и первый секретарь канцелярии торгового советника посольства КНР и США.

В августе 1984 г. – апреле 1987 г. -- заведующий канцелярией, начальником управления планирования и строительства Министерства электронной промышленности КНР.

С апреля 1987 г. по май 1988 г. -- заместитель министра, член партийной группы руководства и по совместительству начальник управления планирования и строительства Министерства электронной промышленности КНР.

С мая 1988 г. по апрель 1991 г. -- заместитель министра и член партийной группы руководства Министерства машиностроения и электронной промышленности.

С апреля 1991 г. по декабрь 1992 г. -- заместитель министра и заместитель секретаря партийной группы руководства Министерства машиностроения и электронной промышленности, член партгруппы руководства Всекитайской корпорации электронной промышленности

С декабря 1992 г. по май 1993 г. -- заместитель начальника секретариата руководящей группы по делам экономики и финансов ЦК КПК, заместителем председателя Госкомитета по делам планирования КНР.

С мая 1993 г. по август 1994 г. -- заместитель начальника секретариата руководящей группы по делам экономики и финансов ЦК КПК, заместитель председателя Госкомитета по делам планирования КНР и заместитель секретаря партгруппы руководства этого комитета.

С августа 1994 г. по март 1998 г. -- заместитель начальника секретариата и заведующим канцелярией руководящей группы по делам экономики и финансов ЦК КПК, заместитель председателя Госкомитета по делам планирования КНР и заместитель секретаря партгруппы руководства этого комитета.

С марта 1998 г. по август 2001 г. -- заместитель начальника секретариата руководящей группы по делам экономики и финансов ЦК КПК, председатель Госкомитета по делам планирования и развития КНР, секретарь партгруппы руководства этого комитета, заместитель председателя Комитета по строительству гидроузла «Санься» при Госсовете и заведующий канцелярией руководящей группы Госсовета по вопросам освоения западных районов Китая.

С августа 2001 г. по ноябрь 2002 г. -- заместитель начальника секретариата руководящей группы по делам экономики и финансов ЦК КПК, председателем Госкомитета по делам планирования и развития, секретарь партгруппы руководства этого комитета, заместитель начальника Государственной руководящей группы по развитию информатизации, заведующий канцелярией Госсовета по вопросам информатизации, секретарь партгруппы руководства этой канцелярии, заместитель председателя Комитета по строительству гидроузла «Санься» при Госсовете и заведующий канцелярией руководящей группы Госсовета по вопросам освоения западных районов Китая.

С ноября 2002 года Цзэн Пэйянь – член Политбюро ЦК КПК, заместитель начальника секретариата руководящей группы по делам экономики и финансов ЦК КПК, председатель Госкомитета по делам планирования и развития КНР (с марта 2003 года г. – Госкомитета по делам развития и реформы), секретарь партгруппы руководства этого комитета, заместитель начальника Государственной руководящей группы по развитию информатизации, заведующий канцелярией Госсовета по вопросам информатизации, секретарь партгруппы руководства этой канцелярии, заместитель председателя Комитета по строительству гидроузла «Санься» при Госсовете и заведующий канцелярией руководящей группы Госсовета по вопросам освоения западных районов Китая.

Кандидат в члены ЦК КПК 14-го созыва, член ЦК КПК 15-го и 16-го созывов, член Политбюро ЦК КПК 16-го созыва.

В марте 2003 года на 1-й сессии ВСНП 10-го созыва утвержден в должности вице-премьера Госсовета КНР.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 16/03/2003