中文 English Français Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Почта
Депутат ВСНП призывает разработать закон о защите свидетелей

В связи с тем, что в настоящее время в Китае многие граждане не желают выступать свидетелями и прямо отказываются свидетельствовать в судах, депутат Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/, заместитель председателя Народного суда средней ступени Буи-Мяоского автономного округа /пров. Гуйчжоу, Юго-Западный Китай/ Юань Чэндун 14 марта на проходящей в Пекине 5-й сессии ВСНП 10-го созыва предложил как можно скорее разработать закон о защите свидетелей.

По словам депутата ВСНП, в настоящее время отказ граждан выступать в качестве свидетелей стал одной из самых сложных проблем, мешающих нормальной работе в судах различных ступеней страны: коэффициент выступающих в суде свидетелей в китайских судах составляет, в среднем, менее 10 процентов. По мнению Юань Чэндуна, главными причинами нежелания или отказа выступать свидетелями в судах являются нижеследующие: во-первых, свидетели опасаются, что после дачи свидетельских показаний они станут жертвой мести противной стороны; во-вторых, после завершения судебных слушаний судебные органы обычно не уделяют должного внимания защите свидетелей; в-третьих, свидетели не желают тратить время на участие в судебном процессе, предпочитая продолжать зарабатывать на жизнь; в-четвертых, в органах юриспруденции не знают, как относится к "проблемным" свидетелям; в-пятых, у свидетелей существуют опасения на счет того, что юридические органы не уважают человеческое достоинство и законные права свидетелей.

Исходя из перечисленных проблем, Юань Чэндун призывает соответствующие ведомства страны как можно скорее разработать закон о защите свидетелей, что послужит гарантией жизненной и материальной безопасности и соблюдения всех законных прав самих свидетелей, членов их семей и их близких.

(По материалам Агентства Синьхуа) 15/03/2007

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail:
webmaster@china.org.cn