中文 English Français Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Почта
Цинхай-Тибетская железная дорога (ЦТЖД) - маршрут по обеспечению экономического развития, сплоченности и счастья

1 июля прошлого года было открыто движение по маршруту ЦТЖД, что приковало взоры всего мира. Прошло восемь месяцев, и на поезде по ЦТЖД приехали в Пекин народные депутаты ВСНП и члены ВК НПКСК Тибетского автономного района на участие в 5-й сессии ВСНП и ВК НПКСК 10-го созыва, в связи с чем ЦТЖД вновь стала фокусом внимания китаских и зарубежных СМИ. 7 марта во второй половине дня корреспондент Китайского информационного Интернет-центра взял интервью у представителей Тибетского автономного района, которые находятся в настоящее время на сессиях в Пекине. Во время интервью обсуждалось значение открытия движения по ЦТЖД и изменения, происходящие в Тибете после начала функционирования данного маршрута.

Народный депутат ВСНП, председатель парткома Тибетского автономного района, член ЦК КПК 16-созыва Чжан Цинли отметил: «Открытие движения по ЦТЖД реально сократило расстояние между Тибетом и другими районами страны, а также расстояние между Тибетом и внешним миром. Открытие ЦТЖД – это знаменательное событие и чудо, свершившееся на «крыше мира».

Чжан Цинли дальше объяснил, что значение открытия движения по ЦТЖД заключается не только в сокращении географического расстояния, но и в снятии замкнутости Тибета, в результате чего Тибет стал более активно участвовать в процессе интеграции всекитайского рынка. Это очень стимулирует развитие экономики Тибета и содействует. Он привел пример, что после начала функционирования данной магистрали, с одной стороны, были созданы очень удобные условия для вывоза материалов, с другой стороны, в Тибет также привозят очень много материалов, кстати, себестоимость перевозки намного снижена. Все это приносит народу реальную пользу.

После открытия ЦТЖД в Тибете происходит динамичное развитие третьей индустрии, особенно туризма. В прошлом году численность туристов, посетивших Тибет, составила 2,51 млн. человек с ростом на 39,5%. Общий объем доходов от туристической деятельности составил 2,77 млрд. юаней с ростом на 43,2%.

Чжан Цинли сказал корреспонденту о том, что люди, проживающие вдоль данной железнодорожной магистрали, в том числе пастухи и крестьяне, также получили большую выгоду. Правительство ввело проект «обеспечения жильем» -- были построены новые дома для местных крестьян и пастухов. Местные жители выделяют несколько комнат дома в качестве гостиничных номеров и принимают туристов. Это, с одной стороны, позволяет местным жителям увеличить свои доходы, с другой стороны, создает удобство туристам, которые прибывают сюда насладиться уникальным природным пейзажем снежного нагорья, а также выражает дружественность, простоту и гостеприимство тибетского народа.

«ЦТЖД, конечно, приносит огромный поток туристов и огромную возможность развития, однако, ее открытие может негативно повлиять на тибетскую экологию»? На этот вопрос корреспондента народный депутат ВСНП, зам.председателя парткома Тибетского автономного района Дэ Цзи ответил: «Соответствующие ведомства страны с начала строительства данной магистрали уделяют большое внимание на охрану экологии в этом районе. В этот раз мы путешествовали на поезде по ЦТЖД, и по пути собственными глазами увидели стаи тибетских саек, диких ослов, богатый растительный покров. Нас впечатлила сохранившаяся природная гармония и красота».

Стало известно, что местное правительство Тибета также разработало план по охране природы. Были не только разработаны соответствующие правила по охране природы, но и созданы специальные органы по координации и управлению с целью укрепления работы по этому направлению и практической реализации соответствующих мер и правил по экологическому строительству и охране окружающей среды. Дэ Цзи сказал: «До сих пор не зафиксировано ни одного серьезного случая загрязнения экологии»

Чжан Цинли процитировал слова тибетского народа в качестве обобщения: «ЦТЖД – это линия по обеспечению экономического развития, сплоченности и счастья. Ее открытие приносит Тибету огромные возможности развития. Она ведет тибетский народ по пути к счастливому будущему».

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 12/03/2007

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail:
webmaster@china.org.cn