中文 English Français Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي Esperanto BIG5
Почта
Лю Юньлай: 25-й раз участия в сессиях ВСНП или ВК НПКСК

Член ВК НПКСК, зам.председателя НПКС провинции Цзянси Лю Юньлай, которому уже около 70 лет, в этом году прибыл в Пекин с 12 проектами и 7 коспектами выступлений на собраниях в рамках сессии ВК НПКСК. Это его 25-ый и, возможно, последний раз участия в сессиях ВСНП и ВК НПКСК.

Во время проведения интервью очень впечатлила его внимательность и высокая ответственность.

Лю Юньлай впервые был избран депутатом ВСНП еще в 1983 году, членом ВК НПКСК – в 1993 году. Включая участие в сессиях в этом году, он в общей сложности уже 25 раз участовал в данных политических событиях. За все время работы на сессиях он в общем представил более 100 предложений и проектов. В его комнате на рабочем столе аккуратно сложены папки с документами. В ящиках лежат тетради с записями, сделанными во время участия в сессиях.

Когда его спрашивают тяжела ли его работа, он с улыбкой отвечает, что работа на сессиях тежелее, чем его служба в Цзянси. Быть депутатом ВСНП и членом ВК НПКСК - это не только слава, но и высочайшая ответственность. В этой связи он ежегодно тратит несколько месяцев на сбор народных предложений и соображений с тем, чтобы его проекты, предложения, выступления на собраниях и итоги его экспедиций и исследований смогли иметь научное обоснование для вынесения государственных решений.

Он также сказал, что каждый год он по крайней мере пять раз читает «Доклад о работе правительства». Своими действиями он пытается показать, что «народным депутатам ВСНП и членам ВК НПКСК всегда необходимо стремится к достойному выполнению своих обязанностей с тем, чтобы оправдать возложенные на них надежды».

В ходе его участия в 1-й сессии ВСНП 6-го созыва он вместе с другими депутатами выдвинул предложение о праздновании в Китае Дня учителя. Через два года страна начала отмечать этот праздник. На 2-й сессии ВСНП 6-го созыва он представил предложение о разработке Закона об обязательном образовании. Позже данный Закон был введен в действие.

Самое лучшее его предложение с его точки зрения – это введение обязательного образования для несовершеннолетних преступников. В течение 15 лет данный проект не был принят из-за того факта, что он затрагивает множество различных ведомств и работать над ним очень сложно. На 2-м собрании НПКС провинции Цзянси 9-го созыва в 2004 году он представил данный проект и сам приступил к контролю за его реализацией. В результате, в Учреждении по принудительному перевоспитанию несовершеннолетних преступников провинции Цзянси была создана школа «Цимин», где подростки получают девятилетнее обязательное образование. До сих пор Лю Юньлай несет обязанности директора данного учебного заведения.

(Китайский информационный Интернет-центр China.org.cn) 08/03/2007

 

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail:
webmaster@china.org.cn