Повестка дня | Погода | Почта |


Ма Кай: Китай планирует увеличивать число рабочих мест и расширять потребление населения

Китай планирует осуществлять активную политику трудоустройства, далее расширять потребление населения и улучшать жизнь народа. Об этом сегодня заявил председатель Госкомитета КНР по делам развития и реформы Ма Кай, выступая с Докладом о выполнении плана экономического и социального развития за 2003 год и о проекте плана экономического и социального развития на 2004 год на второй сессии ВСНП 10-го созыва.

"Мы будем, далее применяя ранее выработанные финансовые меры, кредитную поддержку, полное или частичное освобождение от налогов, используя широчайший арсенал разнообразных способов, всемерно увеличивать число рабочих мест", -- сказал он.

По словам Ма Кая, в деле расширения каналов трудоустройства нужно максимально выявлять роль трудоемких отраслей производства, средних и малых предприятий и необщественных секторов экономики.

Китай будет всемерно развивать третью индустрию, расширяя пространство занятости посредством таких традиционных форм сервиса, как торговля, общепит, перевозки.

Ма Кай отметил, что следует настойчиво осваивать рабочие места в сферах общественной гигиены, охраны городской среды обитания, медицинского обслуживания, а также микрорайонного сервиса и обслуживания на дому. Интенсивно ширить каналы трудоустройства в сферах туризма, образования, подготовки и обучения, культуры, физкультуры и информационного обслуживания.

Китай будет поддерживать многообразное по видам и формам трудоустройство, поощрять гибкие формы занятости и основание собственного дела.

По его словам, Китай будет совершенствовать систему сервиса по трудоустройству и систему помощи по возобновлению трудоустройства, усиливать профессиональную переподготовку, рекомендацию профессий и ориентирование в трудоустройстве для освобожденного с трудовых постов персонала и для безработных. Улучшать работу по обеспечению занятости выпускников вузов, надлежащим образом устраивать демобилизованных воинов и офицеров, переводимых на гражданскую работу.

"Нам следует улучшать потребительскую среду, расширять потребление населения, постепенно повышая удельный вес потребления в валовом внутреннем продукте", -- сказал Ма Кай.

Он подчеркнул, что нужно совершенствовать систему социальной помощи, налаживать обеспечение прожиточного минимума в городах, действенно помогать семьям, испытывающим трудности, в разрешении их реальных проблем. Предстоит увеличить снабжение простым товарным жильем со средней и низкой ценой, придать динамизм вторичному рынку жилья, расширяя жилищное потребление.

Китай будет устойчиво наращивать индивидуальное потребление в отношениях автомашин и средств коммуникации, поощрять население к расширению потребления в сферах туризма, физкультуры, укрепления здоровья и культуры.

Ма Кай сказал, что нужно ускорить формирование системы кредита, развивать потребительское кредитование. Расширение потребления следует сочетать с усилением регулирования распределения доходов. Надо разумно регулировать минимальные тарифы зарплаты, увеличивать доходы городского населения, особенно лиц со средними и низкими доходами.

Он также подчеркнул необходимость усиливать управление и контроль за распределением доходов в монопольных отраслях и за сбором подоходных налогов с физических лиц, регулируя чрезмерно высокие доходы.

Ма Кай отметил, что следует приоритетно увеличивать вложения на нужды аграрного сектора, села и крестьянства, на трудоустройство и социальное обеспечение, образование, науку и технику, культуру, здравоохранение. Нужно обеспечивать своевременную и полную выплату зарплаты служащим и рабочим учреждений и непроизводственных единиц и пенсий -- их пенсионерам, обеспечить необходимые средства на нормальное функционирование государственных органов.

"Следует и далее блюсти нулевой рост расходов по обычным статьям. В 2004 году доходы госбюджета по всей стране планируются в сумме 2 357 млрд. юаней, расходы -- 2 676,8 млрд. юаней, дефицит центрального бюджета не превысит 319,8 млрд. юаней", -- сказал он.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 06/03/2004


Распечатать
E-mail
На главную страницу

Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn