В истекшем году Китай твердо держался курса на расширение внутреннего спроса, продолжал осуществлять активную финансовую и умеренную монетарную политику и в ответ на появление новых обстоятельств в процессе функционирования экономики своевременно принимал меры макрорегулирования. Об этом заявил сегодня премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, выступая с Докладом о работе правительства на 2-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 10-го созыва.

Вэнь Цзябао сказал, что в разгул СОРСа мы, с одной стороны, продолжали неослабно заниматься профилактикой и лечением, а с другой, непоколебимо вели экономическое строительство. При этом сознательно усиливалось сооружение приоритетных объектов, стимулировалось промышленное производство, гарантировался беспрепятственный оборот товарно-материальных ценностей. Одновременно по отношению к отраслям, оказавшимся под довольно большим натиском эпидемии, своевременно применялась политика поддержки в виде частичной либо полной отмены налоговых ставок, предоставления беспроцентного кредита и других мер. Были также разработаны меры по стимулированию трудоустройства и увеличению крестьянских доходов. Все это вместе взятое позволило максимально снизить урон, наносимый эпидемией развитию экономики.

По его словам, в 2003 году мы ориентировали и контролировали общественное инвестирование главным образом комплексными мерами с применением экономических и юридических рычагов. В результате был более существенно улучшен и нормирован порядок на земельном рынке, проведено полное упорядочение освоенческих зон всех типов, пресечены произвольная реквизиция и произвольное занятие пахотных земель. Разумно возрос депозитный резервный фонд финансовых органов, прекратился чрезмерно быстрый рост кредитов. Притом в процессе регулирования внимание уделялось надлежащему микрорегулированию и дифференцированному подходу.

Премьер сказал, что мы усилили работу применительно к аграрному сектору, селу и крестьянам. В частности, своевременно произведенное распланирование позволило сохранить активность главных житниц страны и широких слоев крестьян в интересах зернового производства. Усилилось координирование работы экономики, включавшее меры по расширению снабжения, и ориентирование на разумный рост потребностей. Все это вместе взятое смягчило напряженность со снабжением углем, электроэнергией, нефтепродуктами, важными видами сырья, уменьшило трудности с транспортными перевозками.

По его словам, в прошлом году активно продвигая стратегическое упорядочение экономической структуры, мы неотступно вели строительство группы приоритетных объектов, служащих огромным стимулятором экономического роста и структурного урегулирования, но особенно следили за ускорением начала строительных работ и сооружением гидромелиоративных, энергетических, транспортных и других объектов. Успешно завершены работы второй и начаты работы третьей очереди на гидроузле Санься. Успешно закончилась прокладка восточного отрезка газопровода, подающего газ из западной части страны в восточную. Успешно шло строительство Цинхай-Тибетской железнодорожной магистрали. Выросли масштабы объектов по подаче тока из западных регионов в восточные. Было начато сооружение восточной и средней линий объектов по переброске водных ресурсов с юга страны на север. Продолжалось крупномасштабное освоение наших западных регионов, началась реализация стратегии возрождения северо-востока и других старых промышленных баз.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам Агентства Синьхуа) 05/03/2004