Вступление Китая во Всемирную торговую организацию (ВТО)
Вступление в ВТО стало ключевым поворотным моментом в истории реализации политики реформ и открытости. 11 декабря 2001 года Китай официально присоединился к Всемирной торговой организации (ВТО) и стал ее 143-м членом. Для вступления в ВТО Китаю пришлось пройти чрезвычайно сложный, извилистый и долгий путь переговоров – от восстановления своего статуса в системе Генерального соглашения о тарифах и торговле (ГААТ) до официального членства во Всемирной торговой организации. Это был настоящий марафон. 10 июля 1986 года правительство Китая официально подало заявку на восстановление статуса страны-участницы ГААТ. В ноябре 1995 года переговоры о восстановлении членства в ГААТ трансформировались в переговоры о вступлении в ВТО. В марте 1996 года в Женеве состоялось первое официальное заседание рабочей группы ВТО по Китаю. 17 сентября 2001 года на 18-м официальном заседании рабочей группы ВТО по Китаю были утверждены все юридические документы по присоединению КНР к организации, и деятельность рабочей группы по этому вопросу была завершена.
На протяжении 17 лет, прошедших с момента вступления в ВТО, Китай по-прежнему извлекает выгоду из развития глобализации, все глубже интегрируется в мировую экономику, становясь важной движущей силой ее развития. «Взаимная выгода и обоюдный выигрыш» – вот точная характеристика тех изменений, которые произошли в отношениях Китая с внешним миром за эти 17 лет. Китай решительно выступает за многостороннюю торговую систему (МТС) и как ответственный член ВТО будет и дальше активно участвовать в ее создании.
中国加入世界贸易组织
在中国改革开放历史进程中，“入世”是一个关键转折。2001年12月11日，中国正式加入世界贸易组织（WTO），成为其第143个成员。中国为了加入世界贸易组织，曾经历了从“复关”到入世的异常艰难、曲折、复杂、漫长的马拉松式谈判过程。1986年7月10日，中国政府正式提出申请，恢复中国在关贸总协定中的缔约国地位。1995年11月，中国复关谈判转为加入WTO的谈判。1996年3月，世贸组织中国工作组第一次正式会议在日内瓦召开。2001年9月17日，世贸组织中国工作组第18次会议举行正式会议，通过了中国入世的所有法律文件，同时也结束了世贸组织中国工作组的全部工作。
“入世”17年来，中国在不断受益于全球化发展的同时，也更加深入地融入世界经济，成为促进世界经济发展不可缺少的重要力量。互利共赢，是对这17年来中国与世界关系变化的准确描述。中国是多边贸易体制坚定的支持者，将一如既往做负责任的世界贸易组织成员，积极参与多边贸易体制建设。