Пекин, 18 ноября /Синьхуа/ -- Доходы обычного общественного бюджета Китая в октябре выросли на 5,5 проц. в годовом исчислении. Об этом свидетельствуют данные Министерства финансов КНР, опубликованные в понедельник.

Согласно данным ведомства, налоговые поступления в бюджет страны за указанный период выросли на 1,8 проц. год к году.

По словам президента Китайской академии фискальных наук Ян Чжиюна, ежемесячные доходы бюджета продолжают расти, отражая усиление динамики восстановления экономики.

За первые десять месяцев этого года бюджетные доходы Китая снизились на 1,3 проц. в годовом сравнении.

По данным министерства, за первые десять месяцев доходы центрального бюджета составили около 8,25 трлн юаней /около 1,15 трлн долларов США/, что на 3,9 проц. меньше, чем за аналогичный прошлогодний период; доходы местных бюджетов составили около 10,25 трлн юаней, увеличившись на 0,9 проц. год к году.

В то же время с января по октябрь бюджетные расходы Китая выросли на 2,7 проц. в годовом исчислении.

В частности, согласно официальным данным, бюджетные расходы центрального правительства увеличились на 7,9 проц. в годовом исчислении, а бюджетные расходы местных органов власти выросли на 1,8 проц. --0--