Сельское и городское планирование включает городское планирование, волостное планирование, сельское планирование и деревенское планирование. В декабре 1989 года Закон о городском планировании был утвержден ПК ВСНП 7-го созыва и официально опубликован. В июне 1993 года Госсовет разослал Положения о планировании и строительстве в городской и сельской местности. «Ныне действующий Закон о городском планировании и Положения о планировании и строительстве в городской и сельской местности играли и играют важную роль для усиления планирования, строительства и управления в городах и селах, а также ограничения беспорядочного строительства в городах и селах», - сказал министр строительства Ван Гуантао.

В настоящее время Китай вступил в период динамичного развития строительства городов и сел. По данным статистики, к концу 2006 года уровень урбанизации в Китае достиг 43,9%. Согласно плану «11-й пятилетки» в 2010 году данный показатель достигнет 47%.

В настоящее время количество городов Китая составляет около 660. Города испытывают большие перемены в отношении масштаба и структуры. Данные показывают, что включая несельское население в городах, в некоторых больших городах численность населения практически увеличилась в три или четыра раза. Динамичный рост количества городов, резкое увеличение масштаба строительных работ и огромное количество мигрантов создают большое давление китайским городам, что выдвигает суровый вызов в отношении управления в городах и селах Китая.

По мнению специалистов, Закон о городском и сельском планировании, объединяющий городское планирование и сельское планирование в одное целое, полезен и для усиления управления планирования и строительства городов и сел и комплексного планирования развития городов и сел, и для предотвращения коррупции в ходе составления и реализации проекта и избежания слепого ведения строительства без рационального учета выносимости городов.

(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 08/05/2007