На 3-м пленарном заседании 1-й сессии ВСНП 10-го созыва принят роект реформы структуры Госсовета КНР

На состоявшемся 10 марта в первой половине дня 3-м пленарном заседании 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 10-го созыва было принято решение по Проекту реформы структуры Госсовета КНР.

В решении отмечается, что депутаты 1-й сессии ВСНП 10-го созыва, заслушав сообщение члена и ответственного секретаря Госсовета Ван Чжунъюя о проекте реформы структуры Госсовета и рассмотрев этот проект, приняли решение об утверждении указанного проекта.

В соответствии с утвержденным проектом, после реструктуризации количество министерств и комитетов Госсовета (не включая Канцелярию Госсовета) сократится с 29 до 28. Будут упразднены Государственный комитет по делам экономики и торговли и Министерство внешней торговли и внешнеэкономического сотрудничества. Их функции будут переданы новообразованному Министерству торговли.

Согласно проекту, в целях продвижения реформы госпредприятий при Госсовете будет создан Комитет по контролю и управлению государственным имуществом; одновременно с этим, в целях обеспечения безопасности, устойчивого и эффективного развития финансовых учреждений будет создан Комитет по контролю и управлению банковской системой, задачей которого ставится усиление контроля над финансовой сферой.

Предусматривается преобразование действующего Госкомитета по делам планирования и развития в Государственный комитет по делам развития и реформы, который будет отвечать за выработку политики социально-экономического развития и руководить реформой экономической системы в целом.

Государственное управление фармацевтического контроля будет преобразовано в Государственное управление контроля над продуктами питания и лекарственными средствами. Государственное управление по контролю за безопасностью на производстве, подведомственное Госкомитету по делам экономики и торговли, переходит в непосредственное подчинение Госсовету. Госкомитет по делам планового деторождения будет переименован в Государственный комитет по демографической политике и плановому деторождению.

Предыдущая реформа структуры Госсовета проводилась в 1998 году. В ходе реструктуризации число министерств и комитетов Госсовета сократилось с 40 до 29. До этого в 1982, 1988 и 1993 гг. три раза проводилась реформа структуры Госсовета Китая.

(Китайский информационный Интернет-центр. По материалам газеты «Жэньминь Жибао») 10/03/2003

 

 


Распечатать
E-mail
На главную страницу
Авторское право принадлежит «Китайскому информационному Интернет-центру».
Все права защищены. E-mail: webmaster@china.org.cn