Китайские археологи обнаружили в Нинся-Хуэйском автономном районе /Северо-Западный Китай/ тексты буддийского канона, напечатанные в эпоху династии Западная Ся /11- 13 вв./ с помощью наборного иероглифического шрифта, изготовленного из глины.
"На одной из страниц из собраний канона описана вся технология печатания этой книги", -- сказал научный сотрудник Нинсяского института древних памятников и археологии Сунь Чаншэн. Согласно записи из десяти с лишним тангутских иероглифов, мы пришли к выводу, что книга была напечатана с помощью наборного иероглифического шрифта, сказал далее он; с учетом низкого качества полиграфии /некоторые знаки плохо или неполностью пропечатаны, а у некоторых утрачены графические элементы; кое-где вместо письменного знака проступает лишь черное пятно/, мы пришли к выводу, что матрица и шрифт, вероятно, изготовлены из глины.
Китай -- родина четырех великих изобретений: бумаги, книгопечатания, компаса и пороха. В древней китайской научной летописи говорится, что новую технологию книгопечатания изобрел Би Шэн во времена правления династии Северная Сун /10-11 вв./.
Государство Западная Ся было создано одной из древних народностей Китая -- тангутами /кит. название: дансян/ , -- имевшими свою письменность и проживавшими на территории современных Нинся-Хуэйского автономного района, провинции Ганьсу и западной части провинции Шэньси. В 1127 г. Западное Ся было завоевано монголами.
(По материалам Агентства Синьхуа) 04/01/2007
|